Art. 51 VAG

Schutzmassnahmen

In forcesince 1 Jan 2024cited 12×
1

Kommt ein Versicherungsunternehmen oder eine wesentliche Gruppen- oder Konglomeratsgesellschaft oder eine Versicherungsvermittlerin oder ein Versicherungsvermittler den Vorschriften dieses Gesetzes, einer Verordnung oder Anordnungen der FINMA nicht nach oder erscheinen die Interessen der Versicherten anderweitig gefährdet, so trifft die FINMA die Schutzmassnahmen, die ihr zur Wahrung der Interessen der Versicherten erforderlich erscheinen.

2

Sie kann insbesondere:

a.

die freie Verfügung über Vermögenswerte des Versicherungsunternehmens untersagen;

b.

die Hinterlegung oder die Sperre der Vermögenswerte anordnen;

c.

den Organen eines Versicherungsunternehmens zustehende Befugnisse ganz oder teilweise auf eine Drittperson übertragen;

d.

den Versicherungsbestand und das zugehörige gebundene Vermögen auf ein anderes Versicherungsunternehmen mit dessen Zustimmung übertragen;

e.

die Verwertung des gebundenen Vermögens anordnen;

f.

die Abberufung der mit der Oberleitung, Aufsicht, Kontrolle oder Geschäftsführung betrauten Personen oder des oder der Generalbevollmächtigten sowie des verantwortlichen Aktuars oder der verantwortlichen Aktuarin verlangen und ihnen die Ausübung jeder weiteren Versicherungstätigkeit für höchstens fünf Jahre untersagen;

g.

einen Vermittler oder eine Vermittlerin aus dem Register nach Artikel 42 streichen;

h.

Vermögenswerte des Versicherungsunternehmens dem gebundenen Vermögen bis zur Höhe des Sollbetrags nach Artikel 18 zuordnen;

i.

die Stundung und den Fälligkeitsaufschub anordnen.

3

Sie sorgt für eine angemessene Publikation der Massnahmen, wenn dies zu deren Durchsetzung oder zum Schutz Dritter erforderlich ist. Sie kann auf die Publikation verzichten, wenn dadurch der Zweck der angeordneten Massnahme vereitelt würde.

4

Soweit die FINMA in Bezug auf den Zinsenlauf nichts anderes verfügt, hat eine Stundung die Wirkungen nach Artikel 297 des Bundesgesetzes vom 11. April 1889 über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG).

The 10 that are cited most themselves, of 12.

  • AVO111d160a5152Law

    … Auf Versicherungszweckgesellschaften sind, soweit sich aus den Bestimmungen dieses Kapitels nichts anderes ergibt, die Artikel 3–13, 15–20, 23, 24, 30a–30d, 31–39k, 51–54j, 57–59 und 62 VAG nicht anwendbar. 2 Die Bestimmungen …

  • 2C_872/2015, Arrêt du 1er août 2016 – Mesures de sûreté, transfert de portefeuilleDecision

    … la situation, était le transfert du portefeuille d'assurances à une autre entreprise d'assurance conformément à l'art. 51 al. 2 let. d de la loi fédérale du 17 décembre 2004 sur la surveillance des entreprises d'assurance (loi sur …

    1 Aug 2016 · 2016-08-01-2C_872-2015

  • 2C_762/2010, Urteil vom 2. Februar 2011 – Parteistellung und AkteneinsichtDecision

    … alle Massnahmen treffen kann, die erforderlich sind, um die Interessen der Versicherten zu wahren, namentlich die in Art. 51 VAG genannten sichernden Massnahmen.

    2 Feb 2011 · 2011-02-02-2C_762-2010

  • FINMA-GebVLaw

    … 47 Abs. 1 VAG) 5 000–50 000 3.10 Sichernde Massnahmen (Art. 51 ff. VAG) 1 000–10 000 3.11 Verfügungen in Zusammenhang mit freiwilliger Beendigung des Geschäftsbetriebs (Art. 60 VAG) 500–10 000 3.12 Solvabilitäts- und andere …

  • 2C_519/2017, Arrêt du 28 novembre 2017 – Faillite d'une entreprise d'assurance; établissement de l'état de collocationDecision

    … Le chapitre 5, section 2 de la LSA (art. 51 ss LSA) règle notamment la liquidation et la faillite des sociétés d'assurance. Aux termes de l'art. 53 al. 1 LSA, si des raisons sérieuses font craindre qu'une entreprise d'assurance ne soit …

    28 Nov 2017 · 2017-11-28-2C_519-2017

  • 2C_518/2017, Arrêt du 28 novembre 2017 – Faillite d'une entreprise d'assurance; établissement de l'état de collocationDecision

    … Le chapitre 5, section 2 de la LSA (art. 51 ss LSA) règle notamment la liquidation et la faillite des sociétés d'assurance. Aux termes de l'art. 53 al. 1 LSA, si des raisons sérieuses font craindre qu'une entreprise d'assurance ne soit …

    28 Nov 2017 · 2017-11-28-2C_518-2017

  • 2C_387/2013, Urteil vom 17. Januar 2014 – Begehren um AkteneinsichtDecision

    … FINMA alle Massnahmen treffen, die erforderlich seien, um die Interessen der Versicherten zu wahren, namentlich die in Art. 51 VAG genannten sichernden Massnahmen (E. 4.3.1). Es könne nicht ernsthaft infrage gestellt werden, dass die …

    17 Jan 2014 · 2014-01-17-2C_387-2013

  • 4A_38/2011, Arrêt du 6 avril 2011 – reddition de comptesDecision

    … 2010, n° 29 ad art. 3 LFINMA); de ce fait, elle peut être l'objet de mesures conservatoires (art. 51 LSA -RS 961.01) ou être tenue de fournir des documents (art. 29 et 36 al. 3 LFINMA). Le grief ne peut qu'être rejeté.

    6 Apr 2011 · 2011-04-06-4A_38-2011

  • 2A.281/2006, Sentenza del 22 febbraio 2007 – rappresentanza e distribuzione di fondi d'investimento / accettazione di deposti del pubblico/cDecision

    … pericolo, l'UFAP può adottare tutti i provvedimenti conservativi che ritiene necessari per tutelare tali interessi (art. 51 cpv. 1 LSA).

    22 Feb 2007 · 2007-02-22-2A.281-2006

  • 6B_917/2014, Arrêt du 26 novembre 2015 – Infraction à la loi sur l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (art. 44 LFINMA)Decision

    … atteinte aux intérêts des assurés aurait déjà pu justifier de prendre des mesures conservatoires au sens de l'art. 51 LSA et que de telles mesures n'ont, en définitive, été prises qu'à fin avril 2009, de sorte qu'il n'apparaît …

    26 Nov 2015 · 2015-11-26-6B_917-2014