Art. 16 Verordnung des VBS vom 11. Dezember 2003 über das Schiesswesen ausser Dienst (Schiessver…

Meldung von Bundesübungen, Schiessübungen und Schiesskursen

In forcesince 1 Jan 2023
1

Der Schiessverein trägt mindestens 14 Tage vor der ersten Schiessübung, spätestens aber am 10. April, Zeit und Ort aller bis am 31. August vorgesehenen Bundesübungen und bis Ende Kalenderjahr sämtliche weiteren freiwilligen Schiessübungen sowie Schiesskurse in das Informationssystem Schiesswesen und Ausserdienstliche Tätigkeiten (SAT-Admin) ein.

2

Muss ein Eintrag nach dem 10. April geändert werden, so ist dies sofort dem Mitglied der kantonalen Schiesskommission zu melden, dass die Änderung im SAT-Admin nachführt.

3

Vor dem Instruktionsrapport dürfen die Schiessvereine Bundesübungen, Jungschützenkurse sowie Pistolenjuniorenkurse nur mit Einwilligung der Präsidentin oder des Präsidenten der zuständigen kantonalen Schiesskommission durchführen.

Changed on 1 Jan 2023

1 Der Schiessverein trägt mindestens 14 Tage vor der ersten BundesübungSchiessübung, spätestens aber bis zum am 10. April, Zeit und Ort aller bis am 31. August vorgesehenen Bundesübungen, und bis Ende Kalenderjahr sämtliche weiteren freiwilligen Schiessübungen sowie Schiesskurse in das System der Vereins- und Verbandsadministration (VVAdminInformationssystem Schiesswesen und Ausserdienstliche Tätigkeiten (SAT-Admin) ein. 2 Muss ein Eintrag nach dem 10. April geändert werden, so ist dies sofort dem Mitglied der kantonalen Schiesskommission zu melden, dasdass die Änderung im System der VVAdmin SAT-Admin nachführt.

  1. 1 Jan 2023 – todayin force
  2. 1 Jan 2012 – 1 Jan 2023earlier wording
  3. 1 Jan 2004 – 1 Jan 2012earlier wording