Art. 14 SV

Zollkontingent Nr. 5 «rotes Fleisch»

In forcesince 1 Jan 2021cited 1×
1

Das Zollkontingent Nr. 5 «rotes Fleisch» (vorwiegend auf Raufutterbasis produziert) wird in folgende Teilzollkontingente (T-K) aufgeteilt:

a.

T-K Nr. 5.1: luftgetrocknetes Trockenfleisch;

b.

T-K Nr. 5.2: Rindfleischzubereitungen;

c.

T-K Nr. 5.3: Koscherfleisch von Tieren der Rindviehgattung;

d.

T-K Nr. 5.4: Koscherfleisch von Tieren der Schafgattung;

e.

T-K Nr. 5.5: Halalfleisch von Tieren der Rindviehgattung;

f.

T-K Nr. 5.6: Halalfleisch von Tieren der Schafgattung;

g.

T-K Nr. 5.7: Übriges.

1bis

Das Teilzollkontingent «Rindfleischzubereitungen» enthält folgende Fleisch- und Fleischwarenkategorien (F-K):

a.

F-K Nr. 5.21: zugeschnittene Rindsbinden, gesalzen und gewürzt;

b.

F-K Nr. 5.22: Rindfleischkonserven.

2

Das Teilzollkontingent «Übriges» enthält folgende F-K:

a.

F-K Nr. 5.71: Fleisch und Schlachtnebenprodukte von Tieren der Rindviehgattung ohne zugeschnittene Rindsbinden;

b.

F-K Nr. 5.72: zugeschnittene Rindsbinden; als zugeschnittene Rindsbinden gelten zugeschnittene Eckstücke, Unterspälten und runder Mocken (Fische);

c.

F-K Nr. 5.73: Fleisch und Schlachtnebenprodukte von Tieren der Pferdegattung;

d.

F-K Nr. 5.74: Fleisch und Schlachtnebenprodukte von Tieren der Schafgattung;

e.

F-K Nr. 5.75: Fleisch und Schlachtnebenprodukte von Tieren der Ziegengattung;

f.

F-K Nr. 5.76: Schlachtnebenprodukte von Tieren der Schweinegattung;

g.

F-K Nr. 5.77: Pâté, Terrinen, Fleischgranulat und genusstaugliche Schlachtnebenprodukte von Tieren der Rindvieh-, Schweine-, Pferde-, Schaf- und Ziegengattung für die Tiernahrungskonservenindustrie und für die Herstellung von Gelatine.

  • 2C_1174/2012, Urteil vom 16. August 2013 – Einfuhr von KoscherfleischDecision

    … 21 Abs. 2 LwG unterzog der Bundesrat die Zollkontingente in Art. 14 der Verordnung vom 26. November 2003 über den Schlachtvieh- und Fleischmarkt (Schlachtviehverordnung, SV; SR 916.341) einer weitergehenden Gliederung. Demgemäss besteht …

    16 Aug 2013 · 2013-08-16-2C_1174-2012