Art. 7 VATV

Dachorganisation der militärischen Gesellschaften und Dachverbände

In forcesince 1 Jan 2020cited 1×
1

Das VBS anerkennt eine Vereinigung als Dachorganisation der Gesellschaften und Dachverbände, wenn:

a.

sie die Rechtsformen des Vereins nach Artikel 60 ff. des Zivilgesetzbuches aufweist;

b.

die Trägerschaft durch die Mehrheit der Gesellschaften und Dachverbände übernommen wird.

2

Diese Vereinigung kann die Koordination zwischen den ihr angeschlossenen Gesellschaften und Dachverbänden sowie dem VBS wahrnehmen und unterstützen.

  • OSIM72Law

    … der von der Armee nach den Artikeln 6 und 7 der Verordnung vom 26. November 2003 über die ausserdienstliche Tätigkeit in den militärischen Gesellschaften und Dachverbänden anerkannten Organisationen; b. der militärischen …