Art. 27 VATT

Unfallversicherung

In forcesince 1 Feb 2020

Die Gruppe Verteidigung schliesst im Einvernehmen mit der Eidgenössischen Finanzverwaltung eine Unfallversicherung ab für nicht militärversicherte Personen, die an ausserdienstlichen Tätigkeiten nach dieser Verordnung teilnehmen dürfen.

Changed on 1 Feb 2020

Die Gruppe Verteidigung schliesst im Einvernehmen mit der Eidgenössischen Finanzverwaltung eine Unfallversicherung ab für nicht militärversicherte Personen, die an ausserdienstlichen Tätigkeiten nach dieser Verordnung teilnehmen dürfen. 2a. Kapitel:29 Spitzensport im Militärdienst

  1. 1 Feb 2020 – todayin force
  2. 1 Oct 2013 – 1 Feb 2020earlier wording
  3. 1 Jan 2004 – 1 Oct 2013earlier wording