(Art. 82 Abs. 3 Bst. a, 114 Abs. 3 BPV)
Das EDA gewährt den Angestellten Beiträge an:
die Kosten der Grundausbildung, Umschulung und Berufsberatung;
die Mehrkosten eines Hochschulstudiums oder einer auf einer Lehre aufbauenden Berufsausbildung;
die Mehrkosten, die durch die Trennung von der Familie auf Grund der Ausbildung entstehen.
Die DR setzt im Einvernehmen mit dem EFD die Anforderungen an die Ausbildung und an die Bildungsstätten sowie die Höhe der Beiträge an die Ausbildungskosten fest.
Die Gewährung von Beiträgen an die Ausbildungskosten ist ausgeschlossen, wenn die Angestellten seit ihrer Anstellung nie mit den Kindern in gemeinsamem Haushalt gelebt haben.