Art. 48 Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europä…

Massnahmen im Falle einer Krise

In forcesince 13 Dec 2019

Im Falle einer durch höhere Gewalt verursachten schweren Störung des alpenquerenden Verkehrs, wie einer Naturkatastrophe, treffen die Vertragsparteien in abgestimmter Weise für ihr jeweiliges Gebiet alle Vorkehrungen, die für die Umleitung dieses Verkehrs geeignet sind. Hierbei ist bestimmten empfindlichen Beförderungsarten, wie der Beförderung leicht verderblicher Lebensmittel, Vorrang zu geben.

Changed on 13 Dec 2019

Titel V Allgemeine und Schlussbestimmungen

  1. 13 Dec 2019 – todayin force
  2. 1 Jun 2002 – 13 Dec 2019earlier wording