The 10 that are cited most themselves, of 17.
BGE 146 I 36Decision
… Art. 104 BauG). Nach Art. 5 Abs. 2 RPV durchläuft die Richtplanung allerdings typischerweise die drei Stadien der Vororientierung, des Zwischenergebnisses und der definitiven Festsetzung. Vororientierungen umfassen nach der gleichen …
7 Oct 2019 · 146-I-36
1C_346/2014, Urteil vom 26. Oktober 2016 – Änderung kommunaler Nutzungspläne (Windparkzone Schwyberg)Decision
… 6 Abs. 1 RPG in der bis am 1. Mai 2014 gültigen Fassung sowie Art. 5 Abs. 1 RPV [SR 700.1]). Bei der Beurteilung der Notwendigkeit einer richtplanerischen Festsetzung ist die räumliche Wesentlichkeit des Vorhabens wegleitend. …
26 Oct 2016 · 2016-10-26-1C_346-2014
1C_15/2014, Arrêt du 8 octobre 2014 – plan d'affectation cantonal Plate-forme Pôle muséalDecision
… future de la planification et précise notamment les exigences à respecter lors de l'affectation du sol (art. 5 al. 1 OAT). A cet effet, le plan directeur traite des questions d'importance cantonale ou supracommunale ou qui nécessitent …
8 Oct 2014 · 2014-10-08-1C_15-2014
ATF 149 II 86Decision
… 8 al. 2 LAT présuppose qu'ils soient approuvés en coordination réglée conformément à l'art. 5 al. 2 let. a OAT (ATF 147 II 164 consid. 3.3; arrêt 1C_346/2014 précité consid. 2.8). Le plan directeur doit montrer comment les …
27 Jan 2023 · 149-II-86
1C_283/2012, Urteil vom 2. April 2014 – WasserrechtskonzessionDecision
… a) und in welcher zeitlichen Folge und mit welchen Mitteln vorgesehen ist, die Aufgaben zu erfüllen (lit. b). Laut Art. 5 Abs. 1 RPV (SR 700.1) zeigt der Richtplan die im Hinblick auf die anzustrebende räumliche Entwicklung wesentlichen …
2 Apr 2014 · 2014-04-02-1C_283-2012
1C_187/2011, Urteil vom 15. März 2012 – Baugesuch, Wiederherstellungs- und AbbruchverfügungDecision
… bevor das betreffende Grundstück Bestandteil des Nichtbaugebietes im Sinne des Bundesrechts wurde (Erläuterungen, Art. 24c Abs. 2-5, Ziff. 3, S. 7088). Allerdings darf es sich hierbei gemäss Artikel 24c Absatz 2 bloss um eine massvolle …
15 Mar 2012 · 2012-03-15-1C_187-2011
1C_17/2008, Arrêt du 13 août 2008 – aménagement du territoire, plan localisé de quartier, étude d'impact sur l'environnementDecision
… Pierre Tschannen, Commentaire LAT, Zurich 1999, n. 12 ad art. 9 LAT). L'art. 5 OAT donne des précisions au sujet de ces processus de coordination des différents domaines sectoriels et prévoit trois stades ou étapes: les activités pour …
13 Aug 2008 · 2008-08-13-1C_17-2008
1C_231/2015, Arrêt du 23 novembre 2016 – concession d'usage des eaux à des fins d'exploitation hydroélectriqueDecision
… sont pas encore coordonnées et les dispositions qu'il convient de prendre pour parvenir à le faire en temps utile (art. 5 al. 2 de l'ordonnance du 28 juin 2000 sur l'aménagement du territoire [OAT; RS 700.1]). Les plans directeurs …
23 Nov 2016 · 2016-11-23-1C_231-2015
1C_19/2019, Urteil vom 7. Oktober 2019 – Richtplan Kanton Bern, RBS-DepotDecision
… BGE 143 II 276 E. 4.1 S. 279). Nach Art. 5 Abs. 1 der Raumplanungsverordnung vom 28. Juni 2000 (RPV; SR 700.1) zeigt der Richtplan namentlich die anzustrebende räumliche Entwicklung und die im Hinblick darauf wesentlichen Ergebnisse der …
7 Oct 2019 · 2019-10-07-1C_19-2019
1C_100/2019, Urteil vom 16. Mai 2019 – Räumliches Leitbild (Beschluss der a.o. Gemeindeversammlung vom 21.08.2017)Decision
… Dies gilt jedoch nur für die bundesrechtlichen Mindestinhalte gemäss Art. 8 ff. RPG und Art. 5 ff. RPV (WALDMANN/HÄNNI, a.a.O., Art 9 N. 12; EJPD/BRP, Erläuterungen zum Bundesgesetz über die Raumplanung, 1981, Art. 9 N. 17; TSCHANNEN, …
16 May 2019 · 2019-05-16-1C_100-2019