Art. 2 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über den landwirtschaftlichen Produktionskataster und di…

Kriterien für die Abgrenzung der Zonen des Berg- und Talgebietes

In forcesince 1 Jan 2018cited 1×
1

Für die Abgrenzung und Unterteilung des Berggebietes sind in absteigender Bedeutung folgende Kriterien zu berücksichtigen:

a.

die klimatische Lage, insbesondere die Dauer der Vegetationszeit;

b.

die Verkehrslage, insbesondere die Erschliessung vom nächstgelegenen Dorf und vom nächstgelegenen Zentrum her;

c.

die Oberflächengestaltung, insbesondere der Anteil an Hang- und Steillagen.

2

Für die Abgrenzung der Hügelzone dienen die Kriterien von Absatz 1, wobei die Oberflächengestaltung besonderes Gewicht hat.

3

Die Talzone umfasst die landwirtschaftlich genutzte Fläche, die nicht einer anderen Zone zugeordnet ist.

4

Flächen im Ausland werden jener Zone zugewiesen, in welcher der Hauptteil der Inlandflächen eines Betriebes liegt.

5

Für Massnahmen, die eine Einteilung der Betriebe nach Tal- oder Berggebiet verlangen, werden die Betriebe jenem Gebiet zugeteilt, in welchem der Hauptteil der landwirtschaftlichen Nutzfläche liegt.

6

Betriebe ohne landwirtschaftliche Nutzfläche werden jener Zone zugewiesen, in welcher das Betriebszentrum liegt.

  • 9C_255/2017, Urteil vom 26. September 2017 – Alters- und Hinterlassenenversicherung (Beiträge; Nichterwerbstätiger)Decision

    … Art. 1 und 2 der Verordnung vom 7. Dezember 1998 über den landwirtschaftlichen Produktionskataster und die Ausscheidung von Zonen [Landwirtschaftliche Zonen-Verordnung; SR 912.1] i.V.m. Art. 4 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 …

    26 Sep 2017 · 2017-09-26-9C_255-2017