Art. 8 RVOV

Listen der Einheiten

In forcesince 1 Jan 2021cited 3×
1

In Anhang 1 sind mit ihrer Zuordnung zu einem Departement abschliessend aufgelistet:

a.

die Verwaltungseinheiten der zentralen Bundesverwaltung, ohne die weitere Untergliederung der Bundesämter;

b.

die Verwaltungseinheiten der dezentralen Bundesverwaltung mit Ausnahme der ausserparlamentarischen Kommissionen.

2

In Anhang 2 sind die ausserparlamentarischen Kommissionen mit ihrer Zuordnung zu einem Departement abschliessend aufgelistet.

  • 1C_532/2016, Arrêt du 21 juin 2017 – refus d'accès à des documents officiels (LTrans)Decision

    … Selon l'art. 8 OLOGA, l'annexe 1 dresse la liste complète des unités de l'administration fédérale centrale et de l'administration fédérale décentralisée.

    21 Jun 2017 · 2017-06-21-1C_532-2016

  • 2A.379/2004, Urteil vom 9. November 2004Decision

    … 6 Abs. 1 lit. f RVOV), denen darüber hinaus aber ausdrücklich eigene Rechtspersönlichkeit zukommt (Art. 8 Abs. 3 RVOV) - eine Verwaltungseinheit der dezentralen Bundesverwaltung und ist kein Bundesamt mehr (Anhang zur Regierungs- und …

    9 Nov 2004 · 2004-11-09-2A.379-2004

  • 1C_333/2020, Urteil vom 22. Oktober 2021 – AkteneinsichtnahmeDecision

    … In Anhang 2 sind die ausserparlamentarischen Kommissionen abschliessend aufgelistet (Art. 8 Abs. 2 RVOV); die Schiedskommission ist als marktorientierte ausserparlamentarische Kommission Teil dieser Liste und wird dem EJPD zugeordnet …

    22 Oct 2021 · 2021-10-22-1C_333-2020