Art. 2 RVOV

Geschäftsplanung

In forcesince 1 Jan 2013cited 1×

(Art. 25 Abs. 2 Bst. a, 32 Bst. b und 33 RVOG)

1

Mit der Geschäftsplanung wird sichergestellt, dass die Geschäfte im Bundesrat entsprechend ihrer Bedeutung und Dringlichkeit behandelt werden können.

2

Die Bundespräsidentin oder der Bundespräsident legt mit der Bundeskanzlei und den Departementen die wichtigsten Geschäfte und Themenschwerpunkte für ein Quartal oder Semester fest.

  • 1C_532/2016, Arrêt du 21 juin 2017 – refus d'accès à des documents officiels (LTrans)Decision

    … transparence est aussi applicable aux organismes de droit public ou privé extérieurs à l'administration fédérale (art. 2 al. 4 OLOGA) s'ils ont le pouvoir de rendre des décisions de première instance au sens de l'art. 5 PA. Le droit …

    21 Jun 2017 · 2017-06-21-1C_532-2016