Art. 80 LAgr

Voraussetzungen

In forceuntil 1 Jan 2033cited 2×
1

Betriebshilfedarlehen nach Artikel 79 Absatz 1 werden in der Regel gewährt, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

a.

Der Betrieb bietet, allenfalls zusammen mit einem nichtlandwirtschaftlichen Erwerb, längerfristig eine Existenz und erfordert zur Bewirtschaftung ein angemessenes Arbeitsaufkommen, mindestens aber eine Standardarbeitskraft.

b.

Der Betrieb wird rationell bewirtschaftet.

c.

Die Verschuldung ist nach der Gewährung des Darlehens tragbar.

2

Zur Sicherung der Bewirtschaftung oder einer genügenden Besiedlungsdichte kann der Bundesrat für Betriebe im Berg- und Hügelgebiet ein niedrigeres Arbeitsaufkommen festlegen, als nach Absatz 1 Buchstabe a erforderlich ist.

3

Der Bundesrat kann weitere Voraussetzungen und Auflagen festlegen.

  • 1C_547/2012, Arrêt du 26 février 2013 – projet VS 7002- réfection des réseaux d'irrigation du vignobleDecision

    A teneur de l'art. 80 al. 1 de la loi sur l'agriculture et le développement rural (LcADR; RS/VS 910.1) du 8 février 2007, lorsqu'un ouvrage a été réalisé par un syndicat d'améliorations foncières, celui-ci peut continuer d'exister …

    26 Feb 2013 · 2013-02-26-1C_547-2012

  • SBMVLaw

    … Punktzahl = 39) Mindestens notwendige Punktzahl für die Unterstützung eines Betriebs nach Artikel 80 Absatz 2 LwG 26