Art. 78 LAgr

Grundsatz

In forceuntil 1 Jan 2033cited 1×
1

Der Bund kann den Kantonen finanzielle Mittel für Betriebshilfe zur Verfügung stellen.

2

Die Kantone können Bewirtschaftern und Bewirtschafterinnen eines bäuerlichen Betriebes Betriebshilfe gewähren, um unverschuldete oder durch veränderte wirtschaftliche Rahmenbedingungen verursachte finanzielle Bedrängnis zu beheben oder zu verhindern.

3

Der Einsatz von Bundesmitteln setzt eine angemessene finanzielle Beteiligung des Kantons voraus. Leistungen Dritter können angerechnet werden.

  • 2A.218/2004, Urteil vom 25. August 2004Decision

    … Art. 78 ff. des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft; LwG; SR 910.1). Eine solche liegt vor, wenn der Gesuchsteller trotz zumutbarer Ausnützung der Kreditmöglichkeiten und Berücksichtigung der Gebäudeamortisation …

    25 Aug 2004 · 2004-08-25-2A.218-2004