Der Bundesrat kann den Titel «Staatssekretär» oder «Staatssekretärin» Personen der Bundesverwaltung vorübergehend verleihen, wenn sie in seinem Auftrag die Schweiz an internationalen Verhandlungen auf höchster Ebene vertreten.
Art. 46 RVOG
Vorübergehende Verleihung des Titels «Staatssekretär» oder «Staatssekretärin»
In forcesince 1 Jan 2014
Changed on 1 Jan 2014
Erfordert es der Verkehr mit dem Ausland, so bezeichnet der Der Bundesrat die Gruppen und Ämter, deren Vorsteher und Vorsteherinnen kann den Titel «Staatssekretär» oder «Staatssekretärin» tragen. Er kann diesen Titel weiteren Direktoren und Direktorinnen sowie Generalsekretären und Generalsekretärinnen Personen der Bundesverwaltung vorübergehend zuerkennenverleihen, wenn sie in seinem Auftrag die Schweiz an internationalen Verhandlungen auf höchster Ebene vertreten.
- 1 Jan 2014 – todayin force
- 1 Jan 2000 – 1 Jan 2014earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.