Art. 79 TSV

Koordination und Beraterstab

In forcesince 1 Jan 2021

Das BLV koordiniert die Massnahmen zur Bekämpfung von hochansteckenden Seuchen. Zu diesem Zweck sowie zu seiner Beratung kann es im Seuchenfall einen Beraterstab einberufen, der sich aus Vertretern der Kantonstierärzte, der Wirtschaft und der Wissenschaft zusammensetzt.

Changed on 1 Jan 2021

Das BundesamtBLV koordiniert die Massnahmen zur Bekämpfung von hochansteckenden Seuchen. Zu diesem Zweck sowie zu seiner Beratung kann es im Seuchenfall einen KrisenstabBeraterstab einberufen, der sich aus Vertretern der Kantonstierärzte, der Wirtschaft und der Wissenschaft zusammensetzt.

  1. 1 Jan 2021 – todayin force
  2. 1 Jul 1999 – 1 Jul 2011earlier wording

Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.