Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 20. Juni 2014, mit Wirkung seit 1. Aug. 2014 ( AS 2014 2243 ).
Art. 298 TSV
In forcesince 1 Jan 2021
Changed on 1 Jan 2021
1 Das BLV sorgt für die Seuchenbekämpfung an der Zoll- und an der Landesgrenze.
2 Es kontrolliert Tiere und Waren nach der VerordnungAufgehoben durch Ziff. I der V vom 20. April 1988398 über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten.
3 Besteht die Gefahr, dass Tierseuchen aus benachbarten Grenzgebieten auf die Schweiz übergreifen, kann das BLV anordnen, dass die Behörden der Grenzkantone auf Kosten des Bundes Desinfektions- und Wachtposten einrichten, Schutzimpfungen vornehmen sowie weitere Massnahmen treffenJuni 2014, mit Wirkung seit 1. Aug. 2014 ( AS 2014 2243 ).
- 1 Jan 2021 – todayin force
- 1 Jul 2014 – 1 Aug 2014earlier wording
- 1 Jan 2014 – 1 Jul 2014earlier wording
- 1 Jul 2013 – 1 Jan 2014earlier wording
- 11 Jun 2013 – 1 Jul 2013earlier wording
- 15 Jan 2013 – 11 Jun 2013earlier wording
- 1 Jan 2013 – 15 Jan 2013earlier wording
- 1 Jan 2011 – 1 Jan 2013earlier wording
- 1 Feb 2010 – 1 Jan 2011earlier wording
- 1 Jan 2010 – 1 Feb 2010earlier wording
- 1 Mar 2009 – 1 Jan 2010earlier wording
- 1 Jun 2008 – 1 Mar 2009earlier wording
- 1 Apr 2008 – 1 Jun 2008earlier wording
- 1 Jul 1999 – 1 Apr 2008earlier wording
Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.