Der Bundesrat legt nach Anhörung der Versicherer, der Versicherten, der Kantone und der Leistungserbringer jeweils für vier Jahre für die Leistungen Kosten- und Qualitätsziele fest.
Art. 54 KVG
Kosten- und Qualitätsziele
Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Krankenversicherung (KVV)75aLaw
1 Le Conseil fédéral et les cantons fixent les objectifs en matière de coûts visés aux art. 54 et 54a LAMal pour l’ensemble des coûts qu’engendrent les prestations. 2 Ils se fondent sur les coûts nécessaires pour couvrir les …
BGE 136 V 395Decision
… medizinisch möglich wären, von der Vergütung durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung ausschliessen (Art. 25 ff. und 54 ff. KVG; PFIFFNER RAUBER, a.a.O., S. 145 ff.). Insbesondere gehen Art. 56 KVG und die dazu ergangene …
23 Nov 2010 · 136-V-395
9C_334/2010, Urteil vom 23. November 2010 – KrankenversicherungDecision
… medizinisch möglich wären, von der Vergütung durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung ausschliessen (Art. 25 ff. und 54 ff. KVG; Pfiffner Rauber, a.a.O., S. 145 ff.). Insbesondere gehen Art. 56 KVG und die dazu ergangene …
23 Nov 2010 · 2010-11-23-9C_334-2010
2C_123/2013, Arrêt du 16 décembre 2013 – Demande d'octroi d'une autorisation pour la mise en service d'un CT-Scan et d'une IRM, clause du beDecision
… art. 54 s. LAMal).
16 Dec 2013 · 2013-12-16-2C_123-2013
Changed on 1 Jan 2026
1 Die Versicherer können beantragen, dass der Kanton als befristete ausserordentliche Massnahme zur Eindämmung eines überdurchschnittlichen Kostenanstiegs einen Gesamtbetrag (Globalbudget) für die Finanzierung der Spitäler und Pflegeheime festsetzt.
2 Der Kanton hat innert drei Monaten nach der Antragstellung über das Eintreten zu entscheiden. Er hört die Einrichtungen und die Versicherer vorher anDer Bundesrat legt nach Anhörung der Versicherer, der Versicherten, der Kantone und der Leistungserbringer jeweils für vier Jahre für die Leistungen Kosten- und Qualitätsziele fest.
- 1 Jan 2026 – 1 Jan 2028earlier wording
- 1 Jan 2013 – 1 Jan 2026earlier wording
- 1 Jul 1999 – 16 Jul 2012earlier wording
Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.