Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 29. Sept. 2023 (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kosten- und Qualitätszielen), mit Wirkung seit 1. Jan. 2026 ( AS 2025 769 ; BBl 2021 2819 ).
Art. 48 KVG
BGE 132 V 303Decision
… 46 KVG eingegangen ist, sich einem solchen angeschlossen hat oder einem behördlichen Ersatztarif nach Art. 47 oder 48 KVG unterstellt ist (vgl. EUGSTER, a.a.O., Rz 265). Der Leistungserbringer, welcher über keine ZSR-Nr. verfügt, kann …
27 Mar 2006 · 132-V-303
K 139/04, Urteil vom 27. März 2006 – KrankenversicherungDecision
… 46 KVG eingegangen ist, sich einem solchen angeschlossen hat oder einem behördlichen Ersatztarif nach Art. 47 oder 48 KVG unterstellt ist (vgl. Eugster, a.a.O., Rz 265). Der Leistungserbringer, welcher über keine ZSR-Nummer verfügt, …
27 Mar 2006 · 2006-03-27-K_139-04
2P.371/1997, Tribunal fédéralDecision
D'après l'art. 53 LAMal, les décisions des gouvernements cantonaux au sens des art. 39, 45, 46 al. 4, 47, 48 al. 1 à 3, 49 al. 7, 51, 54 et 55 peuvent faire l'objet d'un recours au Conseil fédéral. En l'espèce, la partie de …
24 Jul 2000 · 2000-07-24-2P.371-1997
9C_766/2008, Arrêt du 15 juillet 2009 – Assurance-maladieDecision
… 34 LTAF, dans sa version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2008 (en relation avec les art. 39, 45, 46 al. 4, 47, 48 al. 1 à 3, 49 al. 7, 51, 54, 55 et 55a LAMal, dans leur version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2008; à partir du 1er …
15 Jul 2009 · 2009-07-15-9C_766-2008
K 40/01, Urteil vom 9. August 2001Decision
… gegeben, wenn - wie im zu beurteilenden Fall - die Streitigkeit ihre Grundlage in einem Tarifvertrag im Sinne von Art. 46, 48, 49 oder 50 KVG hat. Anders verhielte es sich nur, wenn es um die Genehmigung oder genehmigungspflichtige …
9 Aug 2001 · 2001-08-09-K_40-01
9C_103/2007, Urteil vom 10. Juli 2007 – KrankenversicherungDecision
… es sich bei dem von Vorinstanz und Beschwerdegegnerin angewendeten Tarif nicht um einen Rahmentarif im Sinne von Art. 48 KVG, sondern um einen ordentlichen Tarifvertrag nach Art. 46 KVG. Es liegt im Unterschied zu den von der …
10 Jul 2007 · 2007-07-10-9C_103-2007
Changed on 1 Jan 2026
1 Bei der Genehmigung eines Tarifvertrages mit einem oder mehreren Ärzteverbänden setzt die Genehmigungsbehörde (Art. 46 Abs. 4) nach Anhören der Vertragsparteien einen Rahmentarif fest, dessen Mindestansätze unter und dessen Höchstansätze über denjenigen des genehmigten Vertragstarifes liegen.
2 Der Rahmentarif kommt beim Wegfall des Tarifvertrages zur Anwendung. Ein Jahr nach dem Wegfall des Tarifvertrages kann die Genehmigungsbehörde den Rahmen ohne Rücksicht auf den früheren Vertragstarif neu festsetzen.
3 Kommt ein Tarifvertrag mit einem Ärzteverband von Anfang an nicht zustande, so kann die Genehmigungsbehörde auf Antrag der Parteien einen Rahmentarif festlegen.
4 Für Parteien, die einen neuen Tarifvertrag abgeschlossen haben, tritt der Rahmentarif mit der Vertragsgenehmigung ausser KraftAufgehoben durch Ziff. I des BG vom 29. Sept. 2023 (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kosten- und Qualitätszielen), mit Wirkung seit 1. Jan. 2026 ( AS 2025 769 ; BBl 2021 2819 ).
- 1 Jan 2026 – 1 Jan 2028earlier wording
- 1 Jan 2013 – 1 Jan 2026earlier wording
- 1 Jul 1999 – 16 Jul 2012earlier wording
Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.