Art. 47 LRaP

Vollzug

In forcesince 1 May 2017cited 4×
1

Der Bundesrat sorgt für den Vollzug und erlässt die Ausführungsbestimmungen.

2

Er kann den Erlass von Vorschriften über den Strahlenschutz für Tätigkeiten, für die nach dem Kernenergiegesetz vom 21. März 2003 eine Bewilligung nötig ist, an das zuständige Departement oder an nachgeordnete Stellen übertragen. Er berücksichtigt dabei die Tragweite der Vorschriften.

3

Er kann die Kantone zum Vollzug beiziehen.

  • Verordnung vom 22. Januar 2014 über die Versorgung der Bevölkerung mit Jodtabletten (Jod…Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 20 und 47 des Strahlenschutzgesetzes vom 22. März 1991, verordnet:

  • 2C_888/2016, Urteil vom 15. Oktober 2018 – Finanzierung der Versorgung der Bevölkerung in der Schweiz mit IodtablettenDecision

    … Formell stützt sich die Jodtabletten-Verordnung zwar nur auf Art. 20 und 47 StSG. Dem Ingress einer Verordnung kommt indes kein normativer Gehalt zu.

    15 Oct 2018 · 2018-10-15-2C_888-2016

  • VAPKLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe b und 101 Absatz 1 des Kernenergiegesetzes vom 21. März 2003 und Artikel 47 Absatz 1 des Strahlenschutzgesetzes vom 22. März 1991, verordnet:

  • Safeguardsverordnung vom 4. Juni 2021 (SaV)Law

    … Dezember 1996 (GKG) sowie auf die Artikel 17 Absatz 2 und 47 Absatz 1 des Strahlenschutzgesetzes vom 22. März 1991 (StSG), verordnet: