Art. 3 Übereinkommen vom 10. Dezember 1984 gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder…

In forcesince 25 Mar 2020cited 7×
1.

Ein Vertragsstaat darf eine Person nicht in einen anderen Staat ausweisen, abschieben oder an diesen ausliefern, wenn stichhaltige Gründe für die Annahme bestehen, dass sie dort Gefahr liefe, gefoltert zu werden.

2.

Bei der Feststellung, ob solche Gründe vorliegen, berücksichtigen die zuständigen Behörden alle massgeblichen Erwägungen einschliesslich des Umstands, dass in dem betreffenden Staat eine ständige Praxis grober, offenkundiger oder massenhafter Verletzungen der Menschenrechte herrscht.

  • 2C_396/2017, Arrêt du 8 janvier 2018 – Révocation d'une autorisation d'établissement et renvoi de SuisseDecision

    … 25 al. 3 Cst., art. 3 CEDH et art. 3 de la Convention du 10 décembre 1984 contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants [RS 0.105]).

    8 Jan 2018 · 2018-01-08-2C_396-2017

  • 6B_38/2021, Arrêt du 14 février 2022 – Principe d'accusation ; tentative de meurtre ; dol éventuel ; expulsionDecision

    … 33 de la Convention du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés [RS 0.142.30]; art. 3 de la Convention du 10 décembre 1984 contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants [RS 0.105]), lors même …

    14 Feb 2022 · 2022-02-14-6B_38-2021

  • 6B_908/2019, Arrêt du 5 novembre 2019 – Expulsion (art. 66a CP)Decision

    … L'art. 3 par. 1 de la Convention du 10 décembre 1984 contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (RS 0.105; ci-après: Convention contre la torture) prévoit qu'aucun Etat partie n'expulsera, ne …

    5 Nov 2019 · 2019-11-05-6B_908-2019

  • 6B_68/2022, Arrêt du 23 janvier 2023 – Infractions à la LEI; expulsion; fixation de la peineDecision

    … 33 de la Convention du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés [RS 0.142.30]; art. 3 de la Convention du 10 décembre 1984 contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants [RS 0.105]), lors même …

    23 Jan 2023 · 2023-01-23-6B_68-2022

  • 2D_55/2015, Arrêt du 9 mai 2016 – Exécution du renvoi; admission provisoireDecision

    … L'art. 3 par. 1 Convention contre la torture prévoit qu'aucun Etat partie n'expulsera, ne refoulera, ni n'extradera une personne vers un autre Etat où il y a des motifs sérieux de croire qu'elle risque d'être soumise à la torture. …

    9 May 2016 · 2016-05-09-2D_55-2015

  • 6B_384/2024, Sentenza del 7 aprile 2025 – EspulsioneDecision

    … Fa altresì stato l'art. 3 n. 1 della Convenzione del 10 dicembre 1984 contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti (RS 0.105), secondo cui nessuno Stato Parte espelle, respinge né estrada una persona verso …

    7 Apr 2025 · 2025-04-07-6B_384-2024

  • 6B_550/2023, Arrêt du 25 octobre 2023 – Qualité de co-auteur (agression); expulsionDecision

    … 33 de la Convention du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés [RS 0.142.30]; art. 3 de la Convention du 10 décembre 1984 contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants [Convention contre la …

    25 Oct 2023 · 2023-10-25-6B_550-2023