Art. 8 OAPC

Sanierungspflicht

In forcesince 1 Jan 2005cited 6×
1

Die Behörde sorgt dafür, dass bestehende stationäre Anlagen, die den Anforderungen dieser Verordnung nicht entsprechen, saniert werden.

2

Sie erlässt die erforderlichen Verfügungen und legt darin die Sanierungsfrist nach Artikel 10 fest. Notfalls verfügt sie für die Dauer der Sanierung Betriebseinschränkungen oder die Stilllegung der Anlage.

3

Auf die Sanierung kann verzichtet werden, wenn sich der Inhaber verpflichtet, die Anlage innert der Sanierungsfrist stillzulegen.

  • 1A.86/2001, Arrêt du 21 mai 2002Decision

    … Il conviendrait en principe d'assainir cette installation en vertu de l'art. 8 OPair, même s'il n'est pas exclu que des allégements au sens de l'art. 11 OPair puissent être accordés, notamment en raison de la vocation agricole de la …

    21 May 2002 · 2002-05-21-1A.86-2001

  • 2A.92/1999, Tribunal fédéralDecision

    … ne peut être remise en état, un délai d'assainissement est alors fixé par le Département conformément aux art. 8 et 10 OPair (cf. art. 55 al. 1 et 4 du règlement cantonal). Les "intéressés" peuvent s'opposer aux travaux prescrits …

    18 Jan 2000 · 2000-01-18-2A.92-1999

  • 1C_506/2016, Urteil vom 6. Juni 2017 – Sanierung und Umbau DachgeschossDecision

    … auch Art. 8 LRV). Die Sanierungspflicht im Lufthygienerecht richtet sich an den Störer (vgl. Regula Hunger, Die Sanierungspflicht im Umweltschutz- und im Gewässerschutzgesetz, 2010, S. 30 f.). Zustandsstörer ist, wer die tatsächliche …

    6 Jun 2017 · 2017-06-06-1C_506-2016

  • 1C_168/2007, Urteil vom 30. Januar 2008 – Sanierung einer FeuerungsanlageDecision

    … Anlagen, die diesen Wert übersteigen, müssen saniert werden (Art. 8 LRV). Gleiches ergibt sich aus der geltenden Fassung (wie schon aus früheren Fassungen) des Teilmassnahmenplans Feuerungen des Kantons Zürich. Dieser sieht für …

    30 Jan 2008 · 2008-01-30-1C_168-2007

  • 1A.121/2005, Arrêt du 28 novembre 2005 – protection de l'environnement et de l'air; assainissement d'une installation d'évacuation de l'air Decision

    … au recours. Le Tribunal fédéral considère en droit: 1. Les décisions d'assainissement prises en application de l'art. 8 al. 2 OPair sont sujettes à un recours de droit administratif (cf. art. 54 LPE; ATF 126 II 300 consid. 1a p. 301; …

    28 Nov 2005 · 2005-11-28-1A.121-2005

  • 1C_571/2018, Urteil vom 8. Juli 2019 – Frist für Stilllegung des SchweinemastbetriebsDecision

    … Bundesrat Vorschriften über Anlagen, den Umfang der zu treffenden Massnahmen, die Fristen und das Verfahren. Gemäss Art. 8 Abs. 1 LRV hat die Behörde dafür zu sorgen, dass bestehende stationäre Anlagen, die den Anforderungen dieser …

    8 Jul 2019 · 2019-07-08-1C_571-2018