Art. 2 VUV

Ausnahmen

In forcesince 1 May 2018cited 5×
1

Die Vorschriften über die Arbeitssicherheit gelten nicht für:

a.

die Privathaushalte;

b.

die Anlagen und Ausrüstungen der Armee.

2

Die Vorschriften über die Verhütung von Berufsunfällen gelten nicht für:

a.

…

b.

die Luftfahrtbetriebe hinsichtlich der Sicherheit der Luftfahrzeuge und jener Tätigkeiten dieser Betriebe und Betriebsteile, die sich auf den Betrieb der Luftfahrzeuge auf der Bewegungsfläche der Flugplätze beziehen, einschliesslich Landung und Abflug;

c.

Kernanlagen hinsichtlich der nuklearen Sicherheit, der Sicherung und des technischen Strahlenschutzes sowie, hinsichtlich des technischen Strahlenschutzes, für Betriebe, für die nach der Strahlenschutzverordnung vom 26. April 2017 das Bundesamt für Gesundheit (BAG) als Aufsichtsbehörde vorgesehen ist;

d.

Betriebe, die Anlagen im Sinne des Rohrleitungsgesetzes vom 4. Oktober 1963 erstellen oder benützen, hinsichtlich der Sicherheit der Rohrleitungsanlagen.

3

Hingegen gelten die Vorschriften über die Arbeitssicherheit für:

a.

die militärischen Regiebetriebe und diejenigen technischen Einrichtungen und Geräte der Armee, die in Friedenszeiten von Arbeitnehmern der Regiebetriebe unterhalten werden;

b.

…

c.

die zu Luftfahrtbetrieben gehörenden Hallen, Werkstätten, technischen Anlagen, Einrichtungen und Geräte für Instandhaltung und Prüfung von Luft- und Motorfahrzeugen sowie Lager von Treibstoffen und Schmiermitteln, einschliesslich der Abfülleinrichtungen für Zisternenwagen und der anderen Einrichtungen für die Betankung von Luftfahrzeugen;

d.

die Flugsicherungsanlagen innerhalb und ausserhalb der Flugplätze und die Bereitstellung, den Einsatz und die Instandhaltung der notwendigen Hilfsmittel, Einrichtungen und Geräte von Luftfahrtbetrieben.

  • 6B_177/2017, Arrêt du 6 septembre 2017 – Arbitraire; lésions corporelles graves par négligenceDecision

    … applicable aux travaux forestiers, ce qui comprend notamment les travaux d'entretien de parcs et bosquets champêtres (art. 2). Le jour de l'accident, l'intimé 2 assurait le rôle de chef de l'équipe au sein de laquelle oeuvrait le …

    6 Sep 2017 · 2017-09-06-6B_177-2017

  • Verordnung vom 6. Juli 1983 über die Festsetzung der Prämienzuschläge für die Unfallverh…1Law

    … Berufskrankheiten beträgt 61/2 Prozent der Nettoprämien der Berufsunfallversicherung. 2 Für die Betriebe, die nach Artikel 2 Absätze 2 und 3 der Verordnung vom 19. Dezember 1983 über die Verhütung von Unfällen und Berufskrankheiten …

  • 2C_59/2013, Sentenza dell'11 agosto 2014 – Infrazione alla legge sui lavoratori distaccatiDecision

    … 1 cpv. 1 OPI), ciò che ha implicato l'emanazione di sanzioni (art. 2 cpv. 1 lett. d combinato con l'art. 9 LDist), in casu un divieto di prestare i propri servizi in Svizzera per un periodo di 4 anni. La ricorrente non rimette in …

    11 Aug 2014 · 2014-08-11-2C_59-2013

  • 2C_58/2013, Sentenza dell'11 agosto 2014 – Infrazione alla legge sui lavoratori distaccatiDecision

    … 1 cpv. 1 OPI), ciò che ha comportato l'emanazione di sanzioni (art. 2 cpv. 1 lett. d combinato con l'art. 9 LDist), segnatamente un divieto di prestare i propri servizi in Svizzera per un periodo di due anni e sei mesi. La ricorrente non …

    11 Aug 2014 · 2014-08-11-2C_58-2013

  • 6B_468/2012, Arrêt du 24 octobre 2012 – Homicide par négligence, DépensDecision

    … aussi la directive de la Commission fédérale de coordination pour la sécurité au travail 2369/2.f, article 2.5 al. 2, qui impose l'usage d'installations de protection contre les chutes lors du travail à l'échelle à une hauteur de …

    24 Oct 2012 · 2012-10-24-6B_468-2012