1 Lichtraumprofil, Bezugslinie: Begriffe und Anordnung der Sicherheitsräume, EBV

In forcesince 1 Jul 2026

Anhang 1

(Art. 18 Abs. 1 und 2 sowie 47 Abs. 2)

Lichtraumprofil, Bezugslinie:

Begriffe und Anordnung der Sicherheitsräume

Legende:

1

Raum für Fahrzeuge und Ladungen

2

Raum für Stromabnehmer

3

Oberleitungsraum

4

Begrenzung der Fahrzeuge bzw.

Ladungen und des Stromabnehmers

5

Kinematischer Raumbedarf, der

durch den Fahrzeugbauer zu

berücksichtigen ist

6

Bezugslinie

7

Kinematischer Raumbedarf, der

durch die Infrastrukturbetreiberin

zu berücksichtigen ist

bS Breite des Raumes für den Schlupfweg

bF Breite des Fensterraums

bD Breite des Raumes für den Dienstweg

| |

8

Grenzlinie fester Anlagen

9

Raum für den Schlupfweg

10

Fensterraum

11

Raum für den Dienstweg in der

erforderlichen Breite

12

Raum für offene Türen

13

Lichtraumprofil (Grenzlinie

fester Anlagen und Sicherheitsräume des Lichtraumprofils)

14

Standfläche

15

Gleismittellinie des Achsensystems des Lichtraumprofils

be elektrischer Schutzabstand

h Höhe der Standfläche

Zusätzliche Räume nach Artikel 18 Absatz 4 sind

in dieser Zeichnung nicht berücksichtigt.