Art. 47 EBV

Belastungsannahmen sowie Begrenzung der Fahrzeuge und Ladungen

In forcesince 1 Jul 2024
1

Fahrzeuge sind so zu planen, zu erstellen, zu betreiben und instand zu halten, dass ein sicherer, zuverlässiger und verschleissarmer Eisenbahnbetrieb auf der zu befahrenden Infrastruktur möglich ist.

2

Die Begrenzung der Fahrzeuge und Ladungen bestimmt sich nach der Bezugslinie gemäss Anhang 1.

Changed on 1 Jul 2024

1 Fahrzeuge sind so zu planen, zu erstellen, zu betreiben und instand zu halten, dass ein sicherer und zuverlässiger, zuverlässiger und verschleissarmer Eisenbahnbetrieb auf der zu befahrenden Infrastruktur möglich ist.

  1. 1 Jul 2024 – todayin force
  2. 1 Jul 2016 – 1 Jul 2024earlier wording
  3. 1 Jul 2012 – 1 Jul 2013earlier wording
  4. 1 May 2000 – 1 Jul 2012earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.