Art. 35 LADI

Höchstdauer der Kurzarbeitsentschädigung

In forcesince 27 Sep 2025cited 7×
1

Innerhalb von zwei Jahren wird die Kurzarbeitsentschädigung während höchstens zwölf Abrechnungsperioden ausgerichtet. Diese Frist gilt für den Betrieb und beginnt mit dem ersten Tag der ersten Abrechnungsperiode, für die Kurzarbeitsentschädigung ausgerichtet wird.

1bis

Der Arbeitsausfall darf während längstens vier Abrechnungsperioden 85 Prozent der normalen betrieblichen Arbeitszeit überschreiten.

2

Der Bundesrat kann die Höchstbezugsdauer der Leistungen um höchstens zwölf Abrechnungsperioden befristet verlängern, wenn:

a.

die Anzahl der Voranmeldungen zum Bezug von Kurzarbeitsentschädigung höher ist als sechs Monate zuvor; und

b.

die Arbeitsmarktprognosen des Bundes für die folgenden zwölf Monate keine Erholung erwarten lassen.

3

Für eine anschliessende befristete Verlängerung der Höchstbezugsdauer genügt als einzige Voraussetzung die nach Absatz 2 Buchstabe b.

4

Nach ununterbrochener Inanspruchnahme der Kurzarbeitsentschädigung während 24 Monaten innerhalb der Zweijahresfrist gemäss Absatz 1 kann eine neue Rahmenfrist erst nach einer Wartezeit von sechs Monaten eröffnet werden.

  • AVIV4648a57a57bLaw

    (Art. 31 Abs. 1 und 35 Abs. 1 AVIG) 1 Als normale Arbeitszeit gilt die vertragliche Arbeitszeit des Arbeitnehmers, jedoch höchstens die ortsübliche Arbeitszeit im betreffenden Wirtschaftszweig. Für Arbeitnehmer mit flexiblem …

  • C 362/98, Urteil vom 18. Februar 2000Decision

    … Art. 9 AVIG [Arbeitslosenentschädigung], Art. 35 Abs. 1 AVIG [Kurzarbeitsentschädigung], Art. 44a Abs. 1 AVIG [Schlechtwetterentshädigung]) als vertretbar erachtet, ist nach Nussbaumer (a.a.O., Rz 524) von einer Befristung abzusehen. …

    18 Feb 2000 · 2000-02-18-C_362-98

  • C 247/99, Urteil vom 11. Juni 2001Decision

    … 32Abs. 1lit. a AVIG), sondern auch die Begrenzung der Anspruchsdauer (Art. 35 AVIG) entgegen, in welchem Rahmen ausgebliebenen Reformen angemessen Rechnung getragen werden kann, soweit sie geboten und möglich gewesen wären. Vorliegend …

    11 Jun 2001 · 2001-06-11-C_247-99

  • C 184/99, Urteil vom 3. April 2000Decision

    … 9 AVIG [ALE], Art. 35 Abs. 1 AVIG [KAE], Art. 44a Abs. 1 AVIG [SWE]) als vertretbar erachtet, ist nach Thomas Nussbaumer (Arbeitslosenversicherung, in: Schweizerisches Bundesverwaltungsrecht, S. 197 Rz 524) von einer Befristung abzusehen. …

    3 Apr 2000 · 2000-04-03-C_184-99

  • C 279/05, Urteil vom 2. November 2006 – ArbeitslosenversicherungDecision

    … - Anspruch besteht höchstens für zwölf Abrechnungsperioden innerhalb von zwei Jahren gemäss Art. 35 Abs. 1 AVIG - noch nicht gegen den vorübergehenden Charakter des Arbeitsausfalls spricht. Allerdings ist vorliegend zu …

    2 Nov 2006 · 2006-11-02-C_279-05

  • C 130/04, Sentenza del 9 novembre 2005 – Assicurazione contro la disoccupazioneDecision

    … Nell'ambito della revisione dell'art. 35 cpv. 1 e cpv. 1bis LADI, revisione adottata allo scopo di combattere eventuali abusi, il legislatore ha omesso di modificare l'art. 36 cpv. 1 terza frase. Emanando le direttive pubblicate in Prassi …

    9 Nov 2005 · 2005-11-09-C_130-04

  • C 110/04, Urteil vom 24. August 2005 – ArbeitslosenversicherungDecision

    … auf Kurzarbeitsentschädigung ab Juli 2003 verneinte, indem die Höchstdauer der Kurzarbeitsentschädigung gemäss Art. 35 AVIG (in der seit 1. Januar 1992 in Kraft stehenden Fassung) als ausgeschöpft betrachtet wurde.

    24 Aug 2005 · 2005-08-24-C_110-04