Art. 74 BSV

Personentransport mit Güterschiffen

In forcesince 1 Dec 2007
1

Für die Beförderung von Personen mit Güterschiffen ist eine Bewilligung der zuständigen Behörde erforderlich.

2

Die Bewilligung darf nur erteilt werden, wenn:

a.

die bundesrechtlichen Bestimmungen über den gewerbsmässigen Personentransport nicht verletzt werden;

b.

die für die Sicherheit der Personen notwendigen Bedingungen erfüllt sind;

c.

die Bestimmungen des Gewässerschutzes eingehalten werden können;

d.

die vorgeschriebene Haftpflichtversicherung abgeschlossen wurde;

e.

der Schiffsführer im Besitz des Führerausweises der Kategorie B ist. Der Ausweis muss diejenige Unterkategorie beinhalten, die zur Führung der auf dem betreffenden Güterschiff beantragten Personenzahl erforderlich ist.

Changed on 1 Dec 2007

e. der Schiffsführer im BesitzeBesitz des Führerausweises der Kategorie B oder C ist. Der Ausweis muss diejenige Unterkategorie beinhalten, die zur Führung der auf dem betreffenden Güterschiff beantragten Personenzahl erforderlich ist.

  1. 1 Dec 2007 – todayin force
  2. 15 May 1998 – 1 Dec 2007earlier wording

Versions are held from 15 May 1998; the article may be older.