Art. 3 LPT

Planungsgrundsätze

In forcesince 1 Jan 2026cited 481×
1

Die mit Planungsaufgaben betrauten Behörden achten auf die nachstehenden Grundsätze.

2

Die Landschaft ist zu schonen. Insbesondere sollen:

a.

der Landwirtschaft genügende Flächen geeigneten Kulturlandes, insbesondere Fruchtfolgeflächen, erhalten bleiben;

b.

Siedlungen, Bauten und Anlagen sich in die Landschaft einordnen;

c.

See- und Flussufer freigehalten und öffentlicher Zugang und Begehung erleichtert werden;

d.

naturnahe Landschaften und Erholungsräume erhalten bleiben;

e.

die Wälder ihre Funktionen erfüllen können.

3

Die Siedlungen sind nach den Bedürfnissen der Bevölkerung zu gestalten und in ihrer Ausdehnung zu begrenzen. Insbesondere sollen:

a.

Wohn- und Arbeitsgebiete einander zweckmässig zugeordnet sein und schwergewichtig an Orten geplant werden, die auch mit dem öffentlichen Verkehr angemessen erschlossen sind;

abis. Massnahmen getroffen werden zur besseren Nutzung der brachliegenden oder ungenügend genutzten Flächen in Bauzonen und der Möglichkeiten zur Verdichtung der Siedlungsfläche;

b.

Wohngebiete vor schädlichen oder lästigen Einwirkungen wie Luftverschmutzung, Lärm und Erschütterungen möglichst verschont werden;

c.

Rad- und Fusswege erhalten und geschaffen werden;

d.

günstige Voraussetzungen für die Versorgung mit Gütern und Dienstleistungen sichergestellt sein;

e.

Siedlungen viele Grünflächen und Bäume enthalten.

4

Für die öffentlichen oder im öffentlichen Interesse liegenden Bauten und Anlagen sind sachgerechte Standorte zu bestimmen. Insbesondere sollen:

a.

regionale Bedürfnisse berücksichtigt und störende Ungleichheiten abgebaut werden;

b.

Einrichtungen wie Schulen, Freizeitanlagen oder öffentliche Dienste für die Bevölkerung gut erreichbar sein;

c.

nachteilige Auswirkungen auf die natürlichen Lebensgrundlagen, die Bevölkerung und die Wirtschaft vermieden oder gesamthaft gering gehalten werden.

5

Die Nutzungen des Untergrundes, insbesondere die Nutzungen von Grundwasser, Rohstoffen, Energie und baulich nutzbaren Räumen, sind frühzeitig aufeinander sowie auf die oberirdischen Nutzungen und die entgegenstehenden Interessen abzustimmen.

The 10 that are cited most themselves, of 481.

  • Raumplanungsverordnung vom 28. Juni 2000 (RPV)3847Law

    … von Zonen nach Artikel 16a Absatz 3 RPG zu beachten sind; massgebend sind dabei die Ziele und Grundsätze nach den Artikeln 1 und 3 RPG.

  • ATF 132 II 408Decision

    … l'évolution des circonstances, une mise en oeuvre correcte des buts et principes de l'aménagement du territoire (art. 1 et 3 LAT) ainsi qu'une concrétisation des objectifs du plan directeur cantonal commandent de réviser un plan …

    31 Aug 2006 · 132-II-408

  • BGE 127 I 103Decision

    … Diese führe zum Ergebnis, dass die bestehende Erschliessung dem Planungsgrundsatz von Art. 3 Abs. 3 lit. b RPG nicht entspreche, wonach Wohngebiete vor schädlichen oder lästigen Einwirkungen wie Luftverschmutzung, Lärm und …

    4 Sep 2001 · 127-I-103

  • BGE 134 II 97Decision

    … bilden nach den vorstehenden Ausführungen hauptsächlich die Planungsziele und Grundsätze des eidgenössischen RPG (Art. 1 und 3 RPG, siehe etwa BGE 112 Ib 26 E. 5a S. 33 f.). Soweit das positive Verfassungs- und Gesetzesrecht einzelne …

    11 Mar 2008 · 134-II-97

  • BGE 117 Ia 434Decision

    … Siedlungen sind nach ausdrücklicher Vorschrift des Gesetzes in ihrer Ausdehnung zu begrenzen (Art. 3 Abs. 3 RPG). Deshalb wurde in der bundesgerichtlichen Rechtsprechung in derartigen Agglomerationsgemeinden eine gegenüber der Nachfrage …

    16 Oct 1991 · 117-Ia-434

  • DTF 134 II 217Decision

    … tenute a rispettare il paesaggio ed in particolare a mantenere per l'agricoltura sufficienti superfici coltive idonee (art. 3 cpv. 2 lett. a LPT). Le superfici per l'avvicendamento delle colture (SAC) sono parte dei territori idonei …

    27 May 2008 · 134-II-217

  • 1C_92/2015, Arrêt du 18 novembre 2015 – permis de construire, autonomie communaleDecision

    … art. 3 al. 2 LAT). Dans la mesure où la décision communale repose sur une appréciation soutenable des circonstances pertinentes, la juridiction de recours doit la respecter. En dépit de son pouvoir d'examen complet, elle ne peut …

    18 Nov 2015 · 2015-11-18-1C_92-2015

  • 1C_82/2008, Arrêt du 28 mai 2008 – plan de quartier "En Arnier II"Decision

    … Il importe à cet égard peu que l'opposante se soit fondée sur l'art. 86 LATC plutôt que sur l'art. 3 al. 2 let. b LAT dès lors que le Tribunal administratif n'était pas limité sur ce point par les moyens des parties et devait …

    28 May 2008 · 2008-05-28-1C_82-2008

  • 1C_119/2007, Urteil vom 13. November 2008 – Ortsplanung PaspelsDecision

    … Insgesamt verletze die Neueinzonung Art. 1 und 3 sowie Art. 15 RPG, da es an einer umfassenden Abwägung und Abstimmung aller räumlich wesentlichen Gesichtspunkte mangle und bundesrechtswidrige Bauzonenreserven gebildet würden.

    13 Nov 2008 · 2008-11-13-1C_119-2007

  • 1A.154/2002, Urteil vom 22. Januar 2003Decision

    … 4 lit. b RPV verlangten Interessenabwägung bilden namentlich die Ziele und Grundsätze der Raumplanung gemäss Art. 1 und 3 RPG (Bundesamt für Raumentwicklung, Neues Raumplanungsrecht, Erläuterungen zur Raumplanungsverordnung und …

    22 Jan 2003 · 2003-01-22-1A.154-2002