Art. 87 LDP

Statistische Erhebungen

In forcesince 1 Nov 2015
1

Der Bund führt Statistiken über die eidgenössischen Wahlen und Volksabstimmungen; diese geben auf Gemeinde-, Bezirks- und Kantonsebene Auskunft über:

a.

bei Wahlen: die Anzahl der Stimmen, welche die Kandidaten und die Wahllisten erhalten haben;

b.

bei Abstimmungen: die Anzahl der Ja-Stimmen für die Abstimmungsvorlagen.

1bis

Der Bundesrat kann weitere statistische Erhebungen über die Nationalratswahlen und über Volksabstimmungen anordnen.

2

Er kann nach Anhören der zuständigen Kantonsregierung in ausgewählten Gemeinden die Trennung der Stimmabgabe nach Geschlecht und Altersgruppen vorsehen.

3

Das Stimmgeheimnis darf nicht beeinträchtigt werden.

Changed on 1 Nov 2015

1 Der Bund führt Statistiken über die eidgenössischen Wahlen und Volksabstimmungen; diese geben auf Gemeinde-, Bezirks- und Kantonsebene Auskunft über: a. bei Wahlen: die Anzahl der Stimmen, welche die Kandidaten und die Wahllisten erhalten haben; b. bei Abstimmungen: die Anzahl der Ja-Stimmen für die Abstimmungsvorlagen. 1bis Der Bundesrat kann weitere statistische Erhebungen über die Nationalratswahlen und über AbstimmungenVolksabstimmungen anordnen.

  1. 1 Nov 2015 – todayin force
  2. 1 Jan 2000 – 1 Nov 2015earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.