Art. 45 WEG

Mietzinsüberwachung

In forcesince 21 Mar 2009cited 5×
1

Die auf Grund dieses Gesetzes verbilligten Mietzinse unterliegen bis zur vollständigen Tilgung der Bundesvorschüsse und Zinsbeträge, mindestens aber während 25 Jahren, einer amtlichen Mietzinsüberwachung. Diese kann vorzeitig beendet werden beim Erlass der Vorschüsse und Zinsbetreffnisse (Art. 40) oder nach Vorliegen eines öffentlich-rechtlichen Aufhebungsvertrages.

2

Die von den zuständigen Behörden festgelegten Mietzinse dürfen während der Dauer der Mietzinsüberwachung nur im Rahmen der vom Bundesrat zu ordnenden Mietzinsanpassungen geändert werden.

  • 2C_261/2011, Urteil vom 23. August 2011 – Wohnbau- und Eigentumsförderung nach WEG (Mietzinskontrolle, Rechtsmissbrauch)Decision

    … aufgrund des Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes verbilligt werden, unterliegen der Mietzinsüberwachung gemäss Art. 45 WEG durch das BWO (Art. 54 Abs. 2 WEG; Art. 54 i.V.m. Art. 59 Abs. 5 des Bundesgesetzes vom 21. März 2003 über …

    23 Aug 2011 · 2011-08-23-2C_261-2011

  • 4A_267/2009, Arrêt du 7 août 2009 – contrat de bail à loyer; hausse du loyerDecision

    … l'OFL a déclaré que la hausse notifiée le 9 mars 2005 n'était pas abusive et qu'elle était notamment conforme aux art. 45 LCAP et 17 OLCAP, s'agissant d'une hausse extraordinaire; il a même indiqué que le loyer contesté restait …

    7 Aug 2009 · 2009-08-07-4A_267-2009

  • 2C_524/2014, Arrêt du 25 février 2015 – Augmentation progessive de loyers LCAPDecision

    … remboursement complet des avances de la Confédération et de leurs intérêts mais au minimum pendant 25 ans (art. 45 al. 1 LCAP). C'est ce que confirme l'art. 45 al. 1 2e phr. LCAP qui prévoit que la surveillance officielle ne peut …

    25 Feb 2015 · 2015-02-25-2C_524-2014

  • 4A_394/2015, Arrêt du 6 novembre 2015 – contrat de bailDecision

    … en vertu de la LCAP sont, durant une période déterminée, soumis à une surveillance officielle exercée par l'OFL (art. 45 et 54 LCAP); les locataires peuvent faire contrôler par l'OFL la conformité de leur loyer ou les adaptations de …

    6 Nov 2015 · 2015-11-06-4A_394-2015

  • 2A.254/2002, Urteil vom 3. Dezember 2002Decision

    Unter dem Marginale "Mietzinsüberwachung" bestimmt Art. 45 WEG, dass die auf Grund dieses Gesetzes verbilligten Mietzinse mindestens während 25 Jahren einer amtlichen Mietzinsüberwachung unterliegen. Gestützt auf die ihm durch Art. 67 …

    3 Dec 2002 · 2002-12-03-2A.254-2002