Art. 103 SVG

In forcesince 1 Jan 2007cited 24×
1

Der Bundesrat kann für Übertretungen seiner Ausführungsvorschriften zu diesem Gesetz Busse androhen.

2

Die Strafverfolgung obliegt den Kantonen.

3

Der Bundesrat kann Vorschriften erlassen über die Strafkontrolle für Entscheide, die nicht in das eidgenössische Strafregister eingetragen werden.

The 10 that are cited most themselves, of 24.

  • VTSLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 8, 9 Absätze 1bis, 2 und 3, 13 Absätze 2 und 4, 18 Absatz 2, 20, 25, 30 Absätze 1 und 4, 41 Absätze 2bis und 3, 103 Absätze 1 und 3 sowie 106 Absätze 1, 6 und 10 des …

  • Verkehrsregelnverordnung vom 13. November 1962 (VRV)96Law

    (Art. 103 Abs. 1 SVG) Wer Vorschriften dieser Verordnung verletzt, wird, wenn keine andere Strafbestimmung anwendbar ist, mit Busse bestraft.

  • VZVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 12 Absätze 1, 3 und 4, 13 Absätze 2 und 4, 15 Absätze 4–6, 15a Absatz 2bis, 15c Absätze 2 und 3, 22 Absatz 1, 25, 57, 103 Absätze 1 und 3 sowie 104–106 des …

  • ARV 1Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 56 und 103 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958, verordnet:

  • ARV 2Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 56 und 103 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958, verordnet:

  • Signalisationsverordnung vom 5. September 1979 (SSV)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 2, 6, 32, 57, 103 Absatz 1 und 106 Absatz 1 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 sowie Artikel 53 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die …

  • TGVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 12, 103 und 106 Absätze 1 und 2bis des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 (SVG), verordnet:

  • SKVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 30 Absatz 4, 55 Absatz 7, 56 Absatz 1, 57 Absatz 3 Buchstabe b, 103 sowie 106 Absatz 1 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958, verordnet:

  • SDRLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 30 Absatz 5, 103 und 106 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 sowie auf Artikel 48a Absatz 1 des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März …

  • CZVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 15 Absätze 4 und 5, 25 Absatz 2 Buchstaben b und d, 103 Absatz 1 und 106 Absatz 1 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958, verordnet: