3 Ermittlung der Jahresfrachten von (Ab)Wasserinhaltsstoffen aus registerpflichtigen Punktquellen C.1 Ermittlungsmethoden a) Ermittlung auf der Basis von Messergebnissen, EmRegV-OW

No longer in force

In Abhängigkeit von den in der Überwachung von (Ab)Wasser aus einer Punktquelle angewandten Überwachungsmethoden sowie der Art und Menge der dabei anfallenden Überwachungsdaten ist zur Ermittlung der Jahresfracht eines (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) aus vorhandenen Messergebnissen die jeweils besser geeignete oder die auf Grund bundesrechtlicher Bestimmungen verbindliche der beiden nachstehenden Ermittlungsmethoden anzuwenden.

Methode A

Die Jahresfracht eines (Ab)Wasserinhaltsstoffes wird rechnerisch ermittelt als Produkt der Jahres(ab)wassermenge (Qa) und der mittleren Konzentration des Stoffes im emittierten (Ab)Wasser (Ce,m). Qa kann auf folgende Weise ermittelt werden:

–

bei kontinuierlicher Messung und Registrierung der emittierten (Ab)Wassermenge (oder des den (Ab)Wasserabfluss verursachenden Wasserverbrauchs) als gemessene Jahressumme

–

bei diskontinuierlicher Messung als arithmetisches Mittel aller vorhandenen Messwerte des Tages(ab)wasserabflusses eines Jahres (oder des den (Ab)Wasserabfluss verursachenden Tageswasserverbrauches), multipliziert mit der Anzahl der Tage, an denen der Abfluss stattfindet (bei ständigem Abfluss 365 Tage).

Ce,m ist die mittlere Konzentration des Stoffes im emittierten (Ab)Wasser. Sie wird ermittelt als arithmetisches Mittel aller gemessenen Konzentrationen Ce des Stoffes im emittierten (Ab)Wasser.

Methode B

Aus allen vorhandenen Wertepaaren eines Jahres für die Tages(ab)wassermenge Qd (oder den einen (Ab)Wasserabfluss verursachenden Wasserverbrauch) und für die Konzentration des (Ab)Wasserinhaltsstoffes Ce errechnet man das arithmetische Mittel der Tagesfracht eines Jahres (1/n x Σ [Qd x Ce]) mit n als Anzahl der vorhandenen Messwertpaare. Die Jahresfracht ergibt sich durch Multiplikation der mittleren Tagesfracht mit der Anzahl der Tage eines Jahres, an denen (Ab)Wasserabfluss stattfindet (bei ständigem Abfluss 365 Tage).

b)

Sonstige Ermittlungsmethoden

Nach Maßgabe verfügbarer Daten und Informationen kann die Ermittlung der Jahresfrachten auch auf der Grundlage von

1.

Berechnungen unter Verwendung von Emissionsfaktoren, Energie- oder Massenbilanzen oder sonstigen Analyseergebnissen

2.

Abschätzungen in Form eines Gutachtens eines befugten Sachverständigen oder eines geeigneten und fachkundigen Betriebsangehörigen (z.B. § 33 Abs. 3 WRG 1959 oder § 82b Abs. 2 GewO 1994)

erfolgen.

C.2 Mindesterfordernisse für die Ermittlung von Jahresfrachten auf der Basis von

Messergebnissen

Tabelle 1

Jährliche Mindesthäufigkeiten für Messungen der Konzentrationen von

(Ab)Wasserinhaltsstoffen

(Ab)Wasserinhaltsstoff (Parameter) | Qd,max nicht größer als 100 m3/d | Qd,max größer als 100 m3/d aber nicht größer als 1000 m3/d | Qd,max größer als 1000 m3/d

1.

Abfiltrierbare Stoffe 2. Gefährliche Metalle, Metalloide und ihre Verbindungen 3. Chlor (Frei und Gesamt), Cyanide (Leicht freisetzbar und Gesamt), Sulfid, NH4-N, NO2-N 4. TNb, P-Gesamt 5. Anorganische Einzelstoffe oder Stoffgruppen, die nicht in Z 2 bis 4 genannt sind 6. TOC, CSB, BSB5 7. AOX, Summe KW, POX, Phenolindex, BTX(E), gefährliche organische Einzelstoffe oder Stoffgruppen 8. Organische Einzelstoffe oder Stoffgruppen, die nicht in Z 6 oder 7 genannt sind | 3 | 6 | 12

Tabelle 2

Analysenmethoden

I | II | III

Nummer des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) nach Anlage A Tabelle 1 Spalte 1 | Bezeichnung des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) nach Anlage A Tabelle 1 Spalte 2 | Standardanalysenmethoden1)

2 | Alachlor | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

6 | Anthracen | ÖNORM EN ISO 17993, Februar 2004

10 | Asbest | -

11 | Atrazin | ÖNORM EN ISO 10695, November 2000

12 | Benzidin | -

13 | Benzo(a)pyren | ÖNORM EN ISO 17993, Februar 2004

14 | Benzo(g,h,i)perylen | ÖNORM EN ISO 17993, Februar 2004

15 | Benzol | DIN 38407-9 (F9-1), Mai 1991

16 | Benzylchlorid | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

17 | Bisphenol A | -

20 | Bromierte Diphenylether | 2)

24 | Chloralkane (C10-C13) | 2)

25 | Chlordan | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

26 | Chlordecon | -

27 | Chloressigsäure | -

28 | Chlorfenvinphos | ÖNORM EN 12918, November 1999

30 | Chlorpyrifos | ÖNORM EN 12918, November 1999

I | II | III

Nummer des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) nach Anlage A Tabelle 1 Spalte 1 | Bezeichnung des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) nach Anlage A Tabelle 1 Spalte 2 | Standardanalysenmethoden1)

36 | Deltamethrin | -

37 | (DE(H2Pethylhexyl)phthalat | ÖNORM EN ISO 18856, November 2005

38 | Dibutylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353, Oktober 2005

39 | Dichlorethan, 1,2-Isomer | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

40 | Dichlorethen, 1,2-Isomer | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

41 | Dichlormethan | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

42 | Dichlorphenol, 2,4-Isomer | ÖNORM EN 12673, April 1999

43 | Dichlorphenol, 2,5-Isomer | ÖNORM EN 12673, April 1999

44 | Dichlorpropanol, 1,3-Isomer des Dichlor-2-Propanol | -

45 | Dichlorprop-p | -

47 | Dimethylamin | -

49 | Diuron | ÖNORM EN ISO 11369, Mai 1998

50 | EDTA | ISO/CD 16588, Februar 2004

52 | Endosulfan | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

54 | Ethylbenzol | DIN 38407-9 (F 9), Mai 1991

55 | Ethylenoxid | -

56 | Fenpropidin | -

58 | Fluoranthen | ÖNORM EN ISO 17993, Februar 2004

59 | Glyphosate | DIN 38407-22 (F 22), Oktober 2001

60 | Heptachlor | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

61 | Hexabrombiphenyl | -

63 | Hexachlorbutadien | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

66 | Isopropylbenzol | ÖNORM EN ISO 15680, März 2004

67 | Isoproturon | ÖNORM EN ISO 11369, Mai 1998

69 | LAS (Lineare Alkylbenzolsulfonate) | -

70 | Lindan | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

71 | MCPP-p | -

72 | Methoxychlor | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

73 | Mevinphos | ÖNORM EN 12918, November 1999

74 | Mirex | -

75 | Naphthalin | ÖNORM EN ISO 17993, Februar 2004

78 | Nitrilotriessigsäure | ISO/CD 16588, Februar 2004

80 | Nonylphenole | ÖNORM EN ISO 18857-1, November 2006

81 | Octylphenole | ÖNORM EN ISO 18857-1, November 2006

82 | Omethoat | ÖNORM EN 12918, November 1999

85 | PCB | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

86 | Pentachlorbenzol | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

87 | Pentachlornitrobenzol | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

88 | Pentachlorphenol | ÖNORM EN 12673, April 1999

89 | Phenmedipham | -

91 | Phosalon | ÖNORM EN 12918, November 1999

92 | Phosphor gelöst (als PO4-P) | ÖNORM EN ISO 6878, September 2004

96 | Propazin | ÖNORM EN ISO 10695, November 2000

98 | Sebuthylazin | ÖNORM EN ISO 10695, November 2000

100 | Simazin | ÖNORM EN ISO 10695, November 2000

102 | Spiroxamin | -

110 | Tetrabutylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353, Oktober 2005

I | II | III

Nummer des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) nach Anlage A Tabelle 1 Spalte 1 | Bezeichnung des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters) nach Anlage A Tabelle 1 Spalte 2 | Standardanalysenmethoden1)

111 | Tetrachlorethen | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

112 | Tetrachlorkohlenstoff | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

115 | Toluol | DIN 38407-9 (F 9), Mai 1991

116 | Toxaphen | -

117 | Tributylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353, Oktober 2005

118 | Trichlorbenzole | ÖNORM EN ISO 6468, Juli 1997

119 | Trichlorethen | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

120 | Trichlorfon | -

121 | Trichlormethan | ÖNORM EN ISO 10301, Februar 1998

122 | Trifluralin | ÖNORM EN ISO 10695, November 2000

123 | Triphenylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353, Oktober 2005

125 | Vinylchlorid | DIN 38413-2 (P 2), Mai 1988

126 | Xylole | DIN 38407-9 (F 9), Mai 1991

1) Die Anwendung einer gleichwertigen Analysenmethode für einen (Ab)Wasserinhaltsstoff ist zulässig, wenn diese den Anforderungen der DIN 38402-A71, November 2002 entspricht.

2) Es ist eine Analysemethode zu verwenden, die eine Mindestbestimmungsgrenze von 0,1µg/L gewährleistet.

C.3 Überblicksmessstellen

Tabelle 1

Messstellen gemäß § 5 Abs. 7 in den Planungsräumen

Planungsraumbezeichnung | Messstellenbezeichnung | Messstellennummer

Elbe | Nova Ves1) | FW31000397

Rhein | Fussach1) | FW80213067

Rhein | Bregenz | FW 80207027

Rhein | Lauterach | FW 80224047

Rhein | Bad Laterns | FW80411046

Rhein | Hörbranz | FW 80218017

Rhein | Gaissau | FW 80214057

Rhein | Feldkirch | FW 80404027

March | oh. Neusiedl/Zaya | FW31100127

March | Hohenau | FW31100057

March | Altprerau | FW31100027

March | Wulzeshofen/oh. Pulkaumündung | FW31100167

March | Bernhardsthal | FW31100037

March | Pernhofen oh. Jungbunzlauer | FW31100187

March | Marchegg | FW31100077

Donau unterhalb Jochenstein | Pfaffing | FW40619016

Donau unterhalb Jochenstein | Ebelsberg | FW40709117

Donau unterhalb Jochenstein | Ansfelden | FW40713047

Donau unterhalb Jochenstein | Fischerau | FW40710047

Donau unterhalb Jochenstein | Oh. Anzenbach | FW40823016

Donau unterhalb Jochenstein | Gesäuseeingang | FW60800376

Donau unterhalb Jochenstein | Pyburg | FW30800027

Donau unterhalb Jochenstein | Enghagen | FW40907057

Donau unterhalb Jochenstein | Oberloiben | FW30900217

Donau unterhalb Jochenstein | Amstetten | FW30900037

Donau unterhalb Jochenstein | Vordere Tormäuer | FW30900167

Planungsraumbezeichnung | Messstellenbezeichnung | Messstellennummer

Donau unterhalb Jochenstein | uh. Traismauer | FW30900227

Donau unterhalb Jochenstein | Grunddorf | FW31000067

Donau unterhalb Jochenstein | Absdorf uh. ARA | FW31000247

Donau unterhalb Jochenstein | Nussdorf | FW92001017

Donau unterhalb Jochenstein | Hainburg1) | FW31000377

Donau unterhalb Jochenstein | Mannswörth | FW31000137

Donau unterhalb Jochenstein | Wildungsmauer | FW31000187

Donau unterhalb Jochenstein | Fischamend | FW31000177

Donau unterhalb Jochenstein | St. Georgen | FW40916017

Donau bis Jochenstein | Scharnitz | FW72200807

Donau bis Jochenstein | Kössen | FW73390967

Donau bis Jochenstein | Straß | FW73290907

Donau bis Jochenstein | Mils | FW73200617

Donau bis Jochenstein | Landeck | FW73160967

Donau bis Jochenstein | Ingling | FW40502037

Donau bis Jochenstein | Erl | FW73200987

Donau bis Jochenstein | Braunau | FW40502017

Donau bis Jochenstein | Oberndorf | FW54110087

Donau bis Jochenstein | Salzburg | FW54110117

Donau bis Jochenstein | Salzburg/Hellbrunner Brücke | FW54110017

Donau bis Jochenstein | Golling | FW53110047

Donau bis Jochenstein | Gasteiner Ache – Hofgastein | FW52120107

Donau bis Jochenstein | Jochenstein | FW40607017

Donau bis Jochenstein | Antiesenhofen | FW40505037

Donau bis Jochenstein | Mündung | FW53110037

Donau bis Jochenstein | Weißhaus | FW72100967

Donau bis Jochenstein | Gries | FW51110127

Leitha, Raab und Rabnitz | Burg | FW 10000177

Leitha, Raab und Rabnitz | Wulkamündung1) | FW 10000027

Leitha, Raab und Rabnitz | Altenmarkt/Fürstenfeld | FW61300337

Leitha, Raab und Rabnitz | Fürstenfeld | FW61300327

Leitha, Raab und Rabnitz | Neumarkt1) | FW 10000087

Leitha, Raab und Rabnitz | Nickelsdorf/Staatsgrenze | FW 10000077

Leitha, Raab und Rabnitz | St. Gotthard | FW 10000227

Mur | Leobnerbrücke | FW61400597

Mur | Kalsdorf | FW61400127

Mur | Wildon | FW61400267

Mur | Wagna | FW61400287

Mur | Spielfeld | FW61400137

Mur | Bad Radkersburg1) | FW61400147

Mur | Kendlbruck | FW55010057

Mur | Bruck/Mur | FW61400217

Drau | Innere Wimitz | FW21553436

Drau | Krottendorf | FW21560297

Drau | Unterwasser KW Lavamünd1) | FW21500097

Drau | Truttendorf | FW21550377

Drau | Zell/Gurnitz | FW21551267

Drau | Rosegger Schleife (Duel) | FW21500306

Drau | Nikolsdorf | FW71500967

Drau | Thörl-Maglern | FW21531167

1) Dieser Messstelle sind gemäß Tabelle 2 zusätzlich Teileinzugsgebiete rechnerisch zugeordnet.

Tabelle 2

Rechnerische Zuordnung von Teileinzugsgebieten, die nicht von den in Tabelle 1

genannten Messstellen hydrografisch erfasst werden

Planungsraum- bezeichnung | Teileinzugsgebietsbe- schreibung | Bezeichnung der zugeord- neten Messstelle | Messstellennummer | Fluss

Elbe | Teileinzugsgebiete im Mühlviertel (OÖ) und Waldviertel (NÖ) | Nova Ves | FW31000397 | Lainsitz

Rhein | Teileinzugsgebiete am Bodensee | Fussach | FW80213067 | Neuer Rhein

Donau unterhalb Jochenstein | Teileinzugsgebiet zwischen Donau und Leitha | Hainburg | FW31000377 | Donau

Leitha, Raab, Rabnitz | Teileinzugsgebiet des Neusiedlersees | Wulkamündung | FW 10000027 | Wulka

Leitha, Raab, Rabnitz | Teileinzugsgebiete im südlichen Burgenland | Neumarkt | FW10000087 | Raab

Mur | Teileinzugsgebiete im südöst- lichen Teil der Steiermark | Bad Radkersburg | FW61400147 | Mur

Drau | Teileinzugsgebiet östlich von Lavamünd | Unterwasser KW Lavamünd | FW21500097 | Drau