3 AOCV

No longer in force
(1)

§ 3. Wenn ein Unternehmen nachweist, daß für die Ausbildung des notwendigen flugbetrieblichen und technischen Personals kein geeignetes, entsprechend qualifiziertes Ausbildungspersonal aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union zur Verfügung steht, können für einen Zeitraum von höchstens sechs Monaten Fluglehrer oder technisches Ausbildungspersonal aus einem Staat, der nicht Mitglied der Europäischen Union ist, eingesetzt werden. Dieses Personal muß neben den dafür erforderlichen luftfahrtbehördlichen Berechtigungen entsprechend qualifiziert sein. Flugbetriebliches Personal muß im Besitz eines österreichischen Anerkennungsscheines sein.

(2)

Die Verwendung von Ausbildungspersonal, das nicht aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union stammt, bedarf einer Bewillung (Anm.: richtig: Bewilligung) durch die Oberste Zivilluftfahrtbehörde.

(3)

Die Durchführung von Flügen in Zusammenarbeit mit ausländischen Luftfahrtunternehmen (Joint Operation) in der Form, daß wechselseitig österreichisches flugbetriebliches Personal auf im Ausland registrierten Luftfahrzeugen oder ausländisches flugbetriebliches Personal auf in Österreich registrierten Luftfahrzeugen eingesetzt werden soll, bedarf einer Bewilligung durch die Oberste Zivilluftfahrtbehörde. Die jeweils zum Einsatz auf in Österreich registrierten Luftfahrzeugen vorgesehenen Piloten müssen neben den erforderlichen Berechtigungen entsprechend qualifziert (Anm.: richtig: qualifiziert) und im Besitz eines österreichischen Anerkennungsscheines sein. Sammelanerkennungen sind zulässig.

(4)

Bewilligungen gemäß Abs. 2 und 3 sind zu erteilen, wenn öffentliche Interessen nicht entgegenstehen. Sie können im Interesse der Sicherheit der Luftfahrt bedingt, befristet oder mit Auflagen erteilt werden. Im Interesse der Sicherheit der Luftfahrt können gemäß Abs. 2 und 3 erteilte Bewilligungen widerrufen werden.

  1. 1 Jun 1998 – 10 Nov 2004earlier wording