12 Veterinärbehördliche Einfuhr- und Durchfuhrverordnung 1992

No longer in force
(1)

§ 12. Den Zeugnissen sind beglaubigte deutsche Übersetzungen anzuschließen, sofern diese in einer anderen Sprache verfaßt sind.

(2)

Die Zeugnisse müssen entweder aus einem einzelnen Blatt oder einem Bogen bestehen oder es muß jedes einzelne Blatt mit einem speziellen Zuordnungsmerkmal - zum Beispiel mit der gleichen Protokollnummer - versehen, unterschrieben und gesiegelt sein oder die einzelnen Blätter müssen vom Aussteller erkennbar authentisch miteinander verbunden worden sein (zum Beispiel durch eine zwei Blätter verbindende Unterschrift oder durch ein zwei Blätter verbindendes Dienstsiegel).

  1. 1 Mar 1993 – 1 Feb 1997earlier wording