, VAG

No longer in force

Bundesgesetz vom 18. Oktober 1978 über den Betrieb und die Beaufsichtigung der Vertragsversicherung (Versicherungsaufsichtsgesetz – VAG)

Der Nationalrat hat beschlossen:

[Anm.: Inhaltsverzeichnis wurde nicht im BGBl. kundgemacht Stand: 1.7.2014 gemäß BGBl. I Nr. 42/2014

Erstes Hauptstück ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

§ 1. | Anwendungsbereich

§ 1a. |

§ 2. |

§ 3. | Rechtsform

§ 4. | Konzession

§ 4a. |

§ 5. | Ausländische Versicherungsunternehmen

§ 5a. |

§ 6. |

§ 6a. | Vorschriften für die Schweiz

§ 7. | Vorschriften für den EWR

§ 7a. | Erlöschen der Konzession

§ 7b. | Widerruf der Konzession

§ 7c. | Auflösung

§ 8. | Geschäftsplan

§ 8a. | Ausländische Versicherungsunternehmen

§ 8b. | Vorschriften für die Schweiz

§ 9. | Inhalt des Versicherungsvertrages

§ 9a. | Mitteilungspflichten

§ 10. | Änderungen des Geschäftsbetriebes

§ 10a. | Vorschriften für den EWR

§ 11. | Organe

§ 11a. | Besondere Vorschriften für Organe von Versicherungsunternehmen

§ 11b. | Aktionäre

§ 11c. | Verfahren zur Beurteilung des Erwerbs

§ 11d. | Kriterien für die Beurteilung des Erwerbs

§ 12. | Rechtsschutzversicherung

§ 12a. | Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung

§ 13. | Bestandübertragung

§ 13a. |

§ 13b. |

§ 13c. |

§ 13d. |

§ 14. | Dienstleistungsverkehr

§ 15. |

§ 16. |

§ 17a. | Ausgliederungsverträge

§ 17b. | Interne Revision; interne Kontrolle; Risikomanagement

§ 17c. | Rückversicherung

§ 17d. | Angestellte Vermittler

§ 17e. | Inanspruchnahme von Vermittlungsdiensten

Zweites Hauptstück VERSICHERUNGEN, FÜR DIE EINE DECKUNGSRÜCKSTELLUNG ZU BILDEN IST

§ 18. | Lebensversicherung

§ 18b. |

§ 18c. | Krankenversicherung

§ 18d. |

§ 18e. | Unfallversicherung

§ 18f. | Betriebliche Kollektivversicherung

§ 18g. |

§ 18h. |

§ 18i. |

§ 18j. |

§ 18k. |

§ 19. | Deckungserfordernis

§ 19a. |

§ 20. | Deckungsstock

§ 21. |

§ 22. | Treuhänder

§ 23. |

§ 23a. |

§ 24. | Verantwortlicher Aktuar

§ 24a. |

§ 24b. |

§ 25. | Ansprüche nach Einstellung des Geschäftsbetriebes

Drittes Hauptstück VERSICHERUNGSVEREINE AUF GEGENSEITIGKEIT

1.

Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

§ 26. | Begriff

§ 27. | Eintragung in das Firmenbuch

§ 28. | Name

§ 29. | Satzung

§ 30. | Veröffentlichungen

§ 31. | Errichtung

§ 32. | Mitgliedschaft

§ 33. |

§ 34. | Gründungsfonds

§ 35. |

§ 36. | Anmeldung des Vereins

§ 37. | Inhalt der Eintragung

§ 38. | Veröffentlichung der Eintragung

§ 39. | Entstehen

§ 40. | Beiträge und Nachschüsse

§ 41. | Sicherheitsrücklage

§ 41a. | Zusatzkapital

§ 42. | Verwendung des Jahresüberschusses

§ 43. | Organe

§ 44. | Vorstand

§ 45. |

§ 46. |

§ 47. | Aufsichtsrat

§ 48. | Handeln zum Schaden des Vereins

§ 49. | Oberstes Organ

§ 50. |

§ 51. | Sonderprüfung

§ 52. | Geltendmachung von Ersatzansprüchen

§ 53. | Satzungsänderung

§ 54. | Anfechtbarkeit

§ 55. | Nichtigkeit

§ 56. | Auflösung

§ 57. |

§ 58. | Bestandübertragung

§ 59. | Verschmelzung

§ 60. | Vermögensübertragung auf eine Aktiengesellschaft

§ 61. | Umwandlung in eine Aktiengesellschaft

§ 61a. | Einbringung in eine Aktiengesellschaft

§ 61b. | Wirkungen der Einbringung

§ 61c. | Rechte des obersten Organs

§ 61d. | Zweigniederlassungen ausländischer Versicherungsvereine

§ 61e. | Wirkungen einer Umstrukturierung

§ 61f. | Formwechselnde Umwandlung in eine Privatstiftung

§ 61g. | Verschmelzung von Privatstiftungen

2.

Abschnitt: Kleine Versicherungsvereine

§ 62. | Begriff

§ 63. | Anwendbarkeit der allgemeinen Bestimmungen

§ 64. | Betragsmäßige Beschränkung

§ 65. | Überschreitung des Geschäftsbereichs

§ 66. | Organe

§ 67. | Vorstand

§ 68. |

§ 69. | Oberstes Organ

§ 70. | Aufsichtsrat

§ 71. | Abwicklung

§ 72. | Verschmelzung

§ 73. | Vermögensübertragung auf eine Aktiengesellschaft

Viertes Hauptstück Kapitalausstattung, Kapitalanlage

§ 73a. | Risikorücklage

§ 73b. | Eigenmittelausstattung

§ 73c. | Zusatzkapital

§ 73d. |

§ 73e. | Zuordnung der Eigenmittel

§ 73f. | Garantiefonds

§ 73g. | Ausländische Versicherungsunternehmen

§ 73h. | Vorschriften für den EWR und die Schweiz

§ 74. | Derivative Finanzinstrumente

§ 75. | Schutzbestimmungen

§ 76. | Erwerb und Veräußerung von Anteilen

§ 77. | Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen

§ 78. | Geeignete Vermögenswerte

§ 79. | Fondsgebundene, indexgebundene und kapitalanlageorientierte Lebensversicherung

§ 79a. | Belegenheit; Kongruenz

§ 79b. | Verzeichnisse und Aufstellungen, Meldungen

§ 79c. | Rückversicherung

§ 80. | Anwendbarkeit des HGB, des Aktiengesetzes 1965 und des SE-Gesetzes

§ 80a. |

§ 80b. | Konzernabschluss nach den internationalen Rechnungslegungsstandards

§ 81. | Allgemeine Vorschriften über den Jahresabschluß, den Konzernabschluß, den Lagebericht und den Konzernlagebericht

§ 81b. | Allgemeine Grundsätze für die Gliederung des Jahresabschlusses und des Konzernabschlusses

§ 81c. | Gliederung der Bilanz und der Konzernbilanz

§ 81d. | Entwicklung von Vermögensgegenständen

§ 81e. | Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung

§ 81f. | Erfassung von Aufwendungen und Erträgen

§ 81g. | Allgemeine Bewertungsvorschriften

§ 81h. | Bewertung von Vermögensgegenständen

§ 81i. | Allgemeine Vorschriften über die versicherungstechnischen Rückstellungen

§ 81j. | Prämienüberträge

§ 81k. | Deckungsrückstellung

§ 81l. | Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle

§ 81m. | Schwankungsrückstellung

§ 81n. | Anhang und Konzernanhang

§ 81o. |

§ 81p. | Lagebericht und Konzernlagebericht

§ 82. | Vorschriften über die Abschlußprüfung

§ 82a. | Anzeigepflicht des Abschlußprüfers

§ 82b. | Beauftragung von Wirtschaftsprüfern durch den Aufsichtsrat oder den Verwaltungsrat

§ 82c. | Befristetes Tätigkeitsverbot

§ 83. | Bericht an die FMA

§ 84. | Offenlegung

§ 85. | Besondere Rechnungslegungsvorschriften

§ 85a. |

§ 85b. | Besondere Vorschriften über den Konzernabschluß

§ 86. | Rechnungslegung kleiner Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit

Sechstes Hauptstück ZUSÄTZLICHE BEAUFSICHTIGUNG VON VERSICHERUNGSUNTERNEHMEN

§ 86a. | Versicherungsunternehmen, die einer zusätzlichen Beaufsichtigung unterliegen

§ 86b. | Unternehmen, die in die zusätzliche Beaufsichtigung einzubeziehen sind

§ 86c. | Zugang zu bestimmten Informationen

§ 86d. | Beaufsichtigung gruppeninterner Geschäfte

§ 86e. | Bereinigte Eigenmittelausstattung

§ 86f. | Unternehmen, die in die Ermittlung der bereinigten Eigenmittelausstattung einzubeziehen sind

§ 86g. | Befreiende Ermittlung

§ 86h. | Wahl der Methode

§ 86i. | Bereinigte Eigenmittel

§ 86j. | Bereinigtes Eigenmittelerfordernis

§ 86k. | Sondervorschriften für die Einbeziehung ausländischer Unternehmen

§ 86l. | Abzug des Beteiligungsbuchwertes

§ 86m. | Übertragung der zusätzlichen Beaufsichtigung

§ 86n. | Leitung von Versicherungs-Holdinggesellschaften

Siebentes Hauptstück EXEKUTIONS- UND INSOLVENZRECHTLICHE BESTIMMUNGEN

§ 87. | Exekution auf Werte des Deckungsstocks

§ 88. | Versicherungsforderungen

§ 89. | Konkurseröffnung

§ 90. | Kurator

§ 91. | Erlöschen von Versicherungsverhältnissen

§ 92. | Deckungsstock im Konkurs

§ 93. | Anmeldung

§ 94. | Rangordnung

§ 95. | Ausschluss des insolvenzrechtlichen Sanierungsverfahrens

§ 96. | Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit

§ 98. | Verbot und Herabsetzung von Leistungen

Achtes Hauptstück VERHINDERUNG DER GELDWÄSCHEREI UND DER TERRORISMUSFINANZIERUNG

§ 98a. | Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen

§ 98b. | Sorgfaltspflichten zur Bekämpfung von Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung

§ 98c. | Vereinfachte Sorgfaltspflichten

§ 98d. | Verstärkte Sorgfaltspflichten

§ 98e. | Ausführung durch Dritte

§ 98f. | Meldepflichten

§ 98g. | Aufbewahrung von Aufzeichnungen und statistischen Daten

§ 98h. | Interne Verfahren und Schulungen

Neuntes Hauptstück BEAUFSICHTIGUNG

§ 99. | Allgemeines

§ 100. | Auskunfts-, Vorlage-, Melde- und Anzeigepflicht

§ 101. | Prüfung vor Ort

§ 102. |

§ 102a. |

§ 103. | Auskunftspersonen

§ 104. | Anordnungen der FMA

§ 104a. |

§ 104b. |

§ 105. | Einberufung der Hauptversammlung (Mitgliederversammlung oder Mitgliedervertretung) und des Aufsichtsrats

§ 106. | Gefahr für die Belange der Versicherten

§ 107. | Vorschriften für den EWR

§ 107a. | Vorschriften für den Betrieb in Drittstaaten

Zehntes Hauptstück STRAFBESTIMMUNGEN

§ 107b. | Verletzung von Anzeige- und Informationspflichten

§ 108. | Deckungsrückstellung; Deckungsstock

Verletzung von Geheimnissen und von Schutzbestimmungen;

§ 108a. | Verletzung von Geheimnissen und von Schutzbestimmungen; Geldwäsche

§ 109. | Verstoß gegen Anordnungen

§ 110. | Unerlaubter Geschäftsbetrieb

§ 111. | Verjährung

§ 112. | Sonstige Pflichtverletzungen

§ 113. | Konkurs

§ 114. | Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit

Elftes Hauptstück BEHÖRDE UND VERFAHREN

§ 115. | Versicherungsaufsicht

§ 115a. | Zwangsstrafe

§ 116. | Veröffentlichungen

§ 117. | Kosten der Versicherungsaufsicht

§ 118. | Zusammenarbeit mit Aufsichtsbehörden von Drittstaaten

§ 118a. | Zusammenarbeit mit Aufsichtsbehörden im EWR

§ 118b. |

§ 118c. |

§ 118d. |

§ 118e. |

§ 118f. |

§ 118g. | Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Aufsichtsbehörde

§ 118h. | Übermittlung von Angaben

§ 118i. | Meldungen an die Kommission

Zwölftes Hauptstück ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

§ 119. | Inkrafttreten

§ 119a. |

§ 119b. |

§ 119c. |

§ 119d. |

§ 119e. |

§ 119f. |

§ 119g. |

§ 119h. |

§ 119i. |

§ 119j. |

§ 121. | Übergangsbestimmungen

§ 124. |

§ 128. |

§ 129. |

§ 129a. |

§ 129b. |

§ 129c. |

§ 129d. |

§ 129e. |

§ 129f. |

§ 129g. |

§ 129h. |

§ 129i. |

§ 129j. |

§ 129k. |

§ 129l. |

§ 129m. |

§ 130. | Außerkrafttreten von Vorschriften

§ 130a. | Sprachliche Gleichbehandlung

§ 130b. | Verweisungen

§ 130c. | Vorbereitung der Umsetzung der Richtlinie 2009/138/EG (Solvabilität II)

§ 130d. |

§ 131. | Vollzugsklausel

Anlage A |

Anlage B |

Anlage D |

Anlage E] |