Annex 2, Pensionskassen - Formblätter

No longer in force

Anlage B

Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung einer Pensionskasse

I.

Ergebnis der Veranlagungs- und

Risikogemeinschaften

1.

Veranlagungsergebnis

a)

Zinsenerträge und sonstige laufende

Erträge aus der Veranlagung des

Vermögens der Veranlagungs- und

Risikogemeinschaften … +

----------

b)

Erträge aus dem Abgang von und der

Zuschreibung zu Finanzanlagen der Ver-

anlagungs- und Risikogemein-

schaften … +

----------

c)

Abschreibungen auf Finanzanlagen der

Veranlagungs- und Risikogemein-

schaften … -

----------

d)

Zinsen und ähnliche Aufwendungen ... -

----------

e)

sonstige zu Lasten des

Veranlagungsergebnisses verrechnete

Aufwendungen … -

==========

f)

Veranlagungsüberschuß … +

–

----------

2.

Sonstiges Ergebnis

a)

Beiträge

laufende Beiträge … +

----------

Einmalbeiträge nach § 41 und

§ 48 PKG … +

----------

Beiträge bei Übertragungen nach

§ 17 PKG … +

==========

+

b)

sonstige versicherungstechnische Erträge

der Veranlagungs- und Risikogemein-

schaften … + *1)

----------

c)

Versicherungstechnische Aufwendungen der

Veranlagungs- und Risikogemein-

schaften … - *2)

==========

----------

3.

Veränderung der Schwankungsrückstellung

und des in der Vermögensaufstellung

aktivierten Fehlbetrags … +

–

----------

4.

Zuschüsse aus dem Pensionskassenvermögen

zum Ausgleich von Mindererfolgen aus

der Veranlagung (§ 2 Abs. 2 PKG) … +

==========

5.

Ergebnis der Veranlagungs- und

Risikogemeinschaften … +

----------

6.

Verwendung des Ergebnisses der

Veranlagungs- und Risikogemein-

schaften … -

==========

0

----------

II.

Erträge und Aufwendungen der Pensionskasse

1.

Vergütung zur Deckung der

Betriebsaufwendungen … + *3)

----------

2.

Betriebsaufwendungen

a)

Personalaufwand … +

----------

–

Löhne … +

----------

–

Gehälter … +

----------

–

Aufwendungen für

Abfertigungen und

Pensionen … +

----------

–

Aufwendungen für

gesetzlich vorgeschriebene

Sozialabgaben sowie vom

Entgelt abhängige

Abgaben und

Pflichtbeiträge … +

----------

–

sonstige Sozial-

aufwendungen … +

----------

b)

Abschreibungen auf das

Anlagevermögen … +

----------

c)

sonstige Betriebs-,

Verwaltungs- und

Vertriebsaufwendungen .. +

========== - ----------

3.

Veränderung der geschäfts-

planmäßigen Verwaltungs-

kostenrückstellung … +

–

----------

4.

Finanzerträge

a)

Erträge aus Betei-

ligungen … +

----------

b)

Zinsenerträge und sonstige

laufende Erträge aus der

Veranlagung der Eigenmittel

und der nicht zu

Veranlagungs- und

Risikogemeinschaften

zugeordneten Fremd-

mittel … +

----------

c)

Erträge aus dem Abgang

von und der Zuschreibung

zu Finanzanlagen, die nicht

den Veranlagungs- und

Risikogemeinschaften

zugeordnet sind … + +

========== ----------

5.

Finanzaufwendungen

a)

Aufwendungen aus

Beteiligungen … -

----------

b)

Abschreibungen auf

sonstige Finanzanlagen,

die nicht den Veranlagungs-

und Risikogemeinschaften

zugeordnet sind … -

----------

c)

Zinsen und ähnliche

Aufwendungen … - -

========== ----------

6.

Sonstige Erträge und Aufwendungen

a)

Erträge … +

----------

b)

Aufwendungen … - +

========== ==========

7.

Ergebnis der gewöhnlichen

Geschäftstätigkeit … +

–

----------

8.

Außerordentliches Ergebnis

a)

außerordentliche

Erträge … +

----------

b)

außerordentliche

Aufwendungen … - *4) +

========== - ----------

9.

Steuern vom Einkommen und

vom Ertrag … -

==========

10.

Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag … +

–

----------

11.

Veränderung von Rücklagen

a)

Zuweisungen

–

zu unversteuerten

Rücklagen … +

----------

–

zu Gewinnrücklagen .. +

----------

b)

Auflösungen

–

unversteuerter

Rücklagen … -

----------

–

von Kapitalrück-

lagen … -

----------

–

von Gewinnrück-

lagen … -

----------

+

========== - ==========

-

----------

12.

Gewinn-/Verlustvortrag … +

–

==========

13.

Bilanzgewinn/-verlust … +

–

==========

---------------------------------------------------------------------

*1) Dieser Posten umfaßt die Leistungen der Versicherer und sonstige Erträge.

*2) Dieser Posten umfaßt die Auszahlungen von Leistungen der Pensionskasse, die Veränderung der Deckungsrückstellung, die Versicherungsprämien, die Verwaltungskosten und die sonstigen Aufwendungen.

*3) Dieser Posten umfaßt die in den Beiträgen enthaltenen Verwaltungskostenzuschläge, die zu Lasten des Veranlagungsergebnisses verrechneten rechnungsmäßigen Aufwendungen für die Vermögensverwaltung und die zu Lasten der Veranlagungs- und Risikogemeinschaften verrechneten tatsächlichen Aufwendungen für abgefundene Ansprüche (Kürzungen bei Berechnung der Unverfallbarkeitsbeträge).

*4) In diesem Posten sind auch allfällige Zuschüsse an die Veranlagungs- und Risikogemeinschaften zum Ausgleich von Mindererfolgen aus der Veranlagung auszuweisen.