Art. 45 Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen

Vertrouwelijkheid van mededelingen

In forcesince 10 Jan 2016

Voor zover verenigbaar met van kracht zijnde internationale verdragen inzake telecommunicatie totstandgekomen onder de auspiciën van de Internationale Telecommunicatie Unie waarbij een Lid partij is, wordt door elk Lid aan de officiële mededelingen van het Fonds dezelfde behandeling toegekend als aan de officiële mededelingen van andere Leden.

Changed on 10 Jan 2016

Voor zover voor de verrichting van de in deze Overeenkomst genoemde en aan de bepalingen van deze Overeenkomst onderworpen werkzaamheden nodig is, zijn alle eigendommen en andere activa verenigbaar met van kracht zijnde internationale verdragen inzake telecommunicatie totstandgekomen onder de auspiciën van de Internationale Telecommunicatie Unie waarbij een Lid partij is, wordt door elk Lid aan de officiële mededelingen van het Fonds vrijgesteld van beperkingen, regelingen, controles en moratoria van welke aard ookdezelfde behandeling toegekend als aan de officiële mededelingen van andere Leden.

  1. 10 Jan 2016 – todayin force
  2. 19 Jun 1989 – 10 Jan 2016earlier wording