Il est institué un régime d'aides en vue de créer et d'améliorer les infrastructures suivantes liées au développement de l'agriculture:
la voirie rurale et viticole;
les conduites d'eau;
les travaux de sous-solage;
les ouvrages de traversée de cours d'eau ;
les points d’abreuvement dans un cours d’eau ou alimentés à partir d’un cours d’eau et les gués.