Art. 12 Loi du 25 juin 2004 portant organisation des lycées et lycées techniques.

L'orientation des élèves

No longer in force

L'orientation consiste à:

aider les élèves à prendre conscience de leurs capacités et de leurs aspirations;

informer les élèves et leurs parents et les conseiller sur les possibilités de continuation des études et les possibilités de formation professionnelle, les guider dans leur choix et les aider à élaborer un projet d'études personnel;

les informer sur les progrès réalisés, leur proposer en cas de besoin des mesures d'appui.

Le service de psychologie et d'orientation scolaires et tous les enseignants de la classe, notamment le régent, concourent à l'orientation des élèves.

  1. 20 Jul 2004 – 23 Feb 2025earlier wording