Unofficial English translation,
French version shall prevail.
Unofficial English translation,
French version shall prevail.
(Mém. A – 98 du 18 septembre 2000, p. 2202; doc. parl. 4327)
modifiée par:
Loi du 27 octobre 2010
(Mém. A – 193 du 3 novembre 2010, p. 3172; doc. parl. 6163)
Loi du 27 octobre 2010.
(Mém. A – 194 du 3 novembre 2010, p. 3194; doc. parl. 6017)
Texte coordonné au 3 novembre 2010
Version applicable à partir du 1er décembre 2010Unofficial English translation,
French version shall prevail.