The 2016 Regulations are amended as follows.
In regulation 2 (interpretation), in the appropriate place insert—
“care home service” (“gwasanaeth cartref gofal”) has the same meaning as that given in section 2(1)(a) of, and paragraph 1 of Schedule 1 to, the Act, subject to regulation 2 of the 2017 Regulations;
;
“employment” (“cyflogaeth”) has the same meaning as in section 230(5) of the Employment Rights Act 1996 and includes individuals employed whether as an employee or worker;
;
“residential family centre service” (“gwasanaeth canolfan breswyl i deuluoedd”) has the same meaning as that given in section 2(1)(c) of, and paragraph 3 of Schedule 1 to, the Act, subject to regulation 4 of the 2017 Regulations;
.
In regulation 3 (specification of social care workers)—
in paragraph (2)—
for sub-paragraph (b) substitute—
who in the course of their employment with a service provider, provide care and support to any person in Wales in connection with—
a care home service provided wholly or mainly for adults,
a care home service provided wholly or mainly for children,
a secure accommodation service within the meaning of paragraph 2 of Schedule 1 to the Act,
a domiciliary support service in order to provide care and support to a person referred to in paragraph 8(1) of Schedule 1 to the Act, or
a residential family centre service,
provided by that provider;
;
after sub-paragraph (b) as substituted by these Regulations insert—
who under a contract for services, provide care and support to any person in Wales in connection with—
a care home service provided wholly or mainly for adults,
a care home service provided wholly or mainly for children,
a secure accommodation service within the meaning of paragraph 2 of Schedule 1 to the Act,
a domiciliary support service in order to provide care and support to a person referred to in paragraph 8(1) of Schedule 1 to the Act, or
a residential family centre service,
provided by a service provider;
;
omit sub-paragraph (d);
omit paragraph (3).