This regulation applies to a person (P) who—
is a member of an old scheme whether by virtue of pensionable service for that scheme or deemed transfer scheme service under paragraph 2 of Schedule 7 to the 2013 Act (final salary link);
is a member of the new scheme by virtue of pensionable service for the new scheme;
is being paid an upper or a lower tier ill-health pension under regulation 74 (entitlement to lower tier ill-health pension and higher tier ill-health pension) of the Firefighters’ Pension Scheme (Wales) Regulations 2015; and
has an ill-health pension paid from the new scheme reduced as a consequence of P becoming entitled to payment of a scheme pension (within the meaning of paragraph 2 of Schedule 28 to the Finance Act 2004) under the old scheme.
Section 216 of the Finance Act 2004 (benefit crystallisation events and amounts crystallised) is modified in its application to P as specified in paragraph (3).
The payment of any scheme pension from the old scheme to P is treated as if it was not a benefit crystallisation event within the meaning of section 216 of the Finance Act 2004.