The Clean Neighbourhoods and Environment Act 2005 (Commencement No. 2, Transitional Provisions and Savings) (Wales) Order 2006 is amended as follows—
in the Welsh text of the heading to article 5 for “2006” substitute “2007”;
in the Welsh and English texts of the opening words in article 5 for “2006” substitute “2007”;
in the Welsh and English texts of the heading to article 6 for “2006” substitute “2007”;
in the Welsh and English texts of the opening words in article 6 for “2006” substitute “2007”;
in the Welsh text for the heading to article 7 substitute—
Darpariaethau yn Neddf 2005 sy'n dod i rym ar y dyddiad y daw erthygl 2 o Orchymyn Niwsansau Statudol (Darpariaethau Amrywiol) (Cymru) 2007 a'r Atodlen i'r Gorchymyn hwnnw i rym
;
in the English text for the heading to article 7 substitute—
Provisions of the 2005 Act coming into force on the date on which article 2 of, and the Schedule to, the Statutory Nuisances (Miscellaneous Provisions) (Wales) Order 2007 come into force
;
in the Welsh text in the opening words in article 7 for the words “Gorchymyn Niwsansau Statudol (Goleuo Artiffisial) (Dynodi Campau Perthnasol) (Cymru) 2006” substitute “erthygl 2 o Orchymyn Niwsansau Statudol (Darpariaethau Amrywiol) (Cymru) 2007 a'r Atodlen i'r Gorchymyn hwnnw”.
in the English text in the opening words in article 7 for the words “the Statutory Nuisance (Artificial Lighting) (Designation of Relevant Sports) (Wales) Order 2006” substitute “article 2 of, and the Schedule to, the Statutory Nuisances (Miscellaneous Provisions) (Wales) Order 2007”;
in the Welsh text of article 10(1) for “â rheoliad” substitute “ag erthygl”;
in the English text of article 10(1) for “regulation” substitute “article”.