If a person goes to sea as a qualified officer or seaman of any description without being such a qualified officer or seaman he shall be liable—
on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum,
on conviction on indictment, to a fine.
In this section “qualified” means qualified for the purposes of section 47.