(1.) For the purpose of the proper administration of aid schemes and support measures and where a relevant authority has more than one paying agency … responsible for the management of direct payments and rural development measures with regard to the same beneficiary, the relevant authority concerned shall take the appropriate measures to ensure, where relevant, that the information requested in the aid applications, applications for support, payment claims or other declarations is made available to all paying agencies involved.
(2.) Where checks are not carried out by the responsible paying agency, the relevant authority concerned shall ensure that sufficient information on the checks carried out and their results is received by that paying agency. It is for the paying agency to define its needs for information.