THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 297/95 of 10 February 1995 on fees payable to the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, and in particular Article 12 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament,
Whereas: