Recital 7, Commission Regulation (EC) No 494/2002 of 19 March 2002 establishing additional technica…

In force

Article 2(2) of Regulation (EC) No 1162/2001 provides a derogation which is justified by the fact that the limit on the catches of hake would cause serious economic problems for small fishing vessels working on a daily basis. The derogation has negligible consequences regarding the conservation and recovery of the hake stock. It should therefore be maintained.