For the purposes of the experiment, participating Member States are released, in respect of official field inspections of basic seed and bred seed of generations prior to basic seed, from the obligations provided for in Article 2(1)(B)(1)(d) of Directive 66/401/EEC and Article 14a(a) thereof and point (6) of Annex I thereto, Article 2(1)(C)(d) of Directive 66/402/EEC, Article 2(1)(Ca)(c) thereof, Article 2(1)(D)(1)(d) thereof, Article 2(1)(D)(2)(b) thereof, Article 2(1)(D)(3)(c) thereof and Article 14a(a) thereof and point (7) of Annex I thereto, Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/54/EC and Article 21(a) thereof and point (4) of Part A of Annex I thereto, Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/55/EC and Article 35(a) thereof and point (2) of Annex I thereto and Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/57/EC, Article 2(1)(d)(1)(ii) thereof, Article 2(1)(d)(2)(iii) thereof and Article 18(a) thereof and point (5) of Annex I thereto.
Commission Implementing Decision of 25 June 2012 on the organisation of a temporary expe…, 5
Release
In forcesince 25 Jun 2012
Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seedLaw
Council Directive 2002/54/EC of 13 June 2002 on the marketing of beet seed2Law
Council Directive 2002/55/EC of 13 June 2002 on the marketing of vegetable seed2Law
Commission Implementing Decision of 25 June 2012 on the organisation of a temporary expe…2Law