Art. 346 TFEU

(ex Article 296 TEC)

In forcesince 26 Oct 2012cited 116×
1.

The provisions of the Treaties shall not preclude the application of the following rules:

(a)

no Member State shall be obliged to supply information the disclosure of which it considers contrary to the essential interests of its security;

(b)

any Member State may take such measures as it considers necessary for the protection of the essential interests of its security which are connected with the production of or trade in arms, munitions and war material; such measures shall not adversely affect the conditions of competition in the internal market regarding products which are not intended for specifically military purposes.

2.

The Council may, acting unanimously on a proposal from the Commission, make changes to the list, which it drew up on 15 April 1958, of the products to which the provisions of paragraph 1(b) apply.

The 10 that are cited most themselves, of 116.

  • Directive (EU) 2014/24115163Law

    … Настоящата директива се прилага при спазване на условията по член 346 ДФЕС. 4. Настоящата директива не засяга правото на държавите …

  • Directive (EU) 2014/251242526Law

    … Настоящата директива се прилага при спазване на условията по член 346 ДФЕС. 4. Настоящата директива не засяга правото на държавите …

  • Directive (EU) 2014/231202122Law

    … Настоящата директива се прилага в съответствие с член 346 ДФЕС. 4. Споразумения, решения или други правни инструменти, които уреждат …

  • Regulation (EU) 2019/4521Law

    … закриля основните интереси на своята сигурност в съответствие с член 346 от ДФЕС. 3. Нищо в настоящия регламент не ограничава …

  • Directive (EU) 2014/341Law

    … директива; ж) съоръженията, обхванати от разпоредбите на член 346, параграф 1, буква б) от Договора за функционирането на Европейския …

  • Directive (EU) 2014/55Law

    … директива се прилага в съответствие с разпоредбите на член 346 от Договора за функционирането на Европейския съюз. Настоящата …

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber), 7 June 2012. Insinööritoimisto InsTiimi Oy.Decision

    This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 10 of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works …

    7 Jun 2012 · 62010CJ0615

  • Regulation (EU) 2021/696Law

    … основните интереси на своята сигурност в съответствие с член 346 от ДФЕС, следва да се определи конкретно управление на …

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber), 4 September 2014. Schiebel Aircraft GmbH v Bundesminister für Wirtschaft, Familie und Jugend.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 18 TFEU, 45 TFEU, 49 TFEU and 346(1)(b) TFEU.

    4 Sep 2014 · 62012CJ0474

  • Directive (EU) 2019/1937Law

    … свързани с отбраната или сигурността, ако те са обхванати от член 346 от ДФЕС, в съответствие със съдебната практика на Съда. Ако …