Art. 212 TFEU

(ex Article 181 a TEC)

In forcesince 7 Jun 2016cited 135×
1.

Without prejudice to the other provisions of the Treaties, and in particular Articles 208 to 211, the Union shall carry out economic, financial and technical cooperation measures, including assistance, in particular financial assistance, with third countries other than developing countries. Such measures shall be consistent with the development policy of the Union and shall be carried out within the framework of the principles and objectives of its external action. The Union's operations and those of the Member States shall complement and reinforce each other.

2.

The European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, shall adopt the measures necessary for the implementation of paragraph 1.

3.

Within their respective spheres of competence, the Union and the Member States shall cooperate with third countries and the competent international organisations. The arrangements for Union cooperation may be the subject of agreements between the Union and the third parties concerned.

The first subparagraph shall be without prejudice to the Member States' competence to negotiate in international bodies and to conclude international agreements.

The 10 that are cited most themselves, of 135.

  • Regulation (EU) 2021/947Lawbased on

    … du pays partenaire, compte tenu du principe de cohérence des politiques au service du développement visé aux articles 208 et 212 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et des engagements internationaux visés à …

  • Regulation (EU) 2024/792Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212 и член 322, параграф 1 от него, като взеха предвид …

  • Regulation (EU) 2022/2463Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212 от него, като взеха предвид предложението на Европейската …

  • Decision_act (EU) 2022/1628Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212 от него, като взеха предвид предложението на Европейската …

  • Decision_act (EU) 2022/1201Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212 от него, като взеха предвид предложението на Европейската …

  • Decision_act (EU) 2020/701Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на …

  • Decision_act (EU) 2022/313Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212 от него, като взеха предвид предложението на Европейската …

  • Decision_act (EU) 2013/778Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на …

  • Regulation (EU) 2024/2773Lawbased on

    … Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 212 от него, като взеха предвид предложението на Европейската …

  • Regulation (EU) 2025/2643Lawbased on

    … Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 114 Absatz 1, Artikel 173 Absatz 3, Artikel 212 Absatz 2 und Artikel 322 Absatz 1, auf Vorschlag der Europäischen Kommission, nach Zuleitung des Entwurfs des …