Art. 197 EEC

No longer in forcecited 6×

The Committee shall include specialised sections for the principal fields covered by this Treaty .

In particular , it shall contain an agricultural section and a transport section , which are the subject of special provisions in the Titles relating to agriculture and transport .

These specialised sections shall operate within the general terms of reference of the Committee . They may not be consulted independently of the Committee .

Sub-committees may also established within the Committee to prepare , on specific questions or in specific fields , draft opinions to be submitted to the Committee for its consideration .

The rules of procedure shall lay down the methods of composition and the terms of reference of the specialised sections and of the subcommittees .

  • Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark…Law

    … de la Comisión con objeto de preparar las deliberaciones del Comité, de conformidad con las disposiciones de los artículos 197 y 198 del Tratado CEE. Antes, durante y después del establecimiento por la Comisión del informe anual y de …

  • TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER ( CECA ), CONVENTIO…5Law

    … Gebiete oder Fragen umfassen, die dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft unterliegen. (3) Die Artikel 193 und 197 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft finden auf den in Absatz (1) …

  • Opinion of Mr Advocate General Roemer delivered on 18 November 1971. Commission of the European Communities v French Republic.Decision

    … Dette Agentur har optionsret med henblik på de i traktatens artikel 197 anførte produkter; enhver producent i Fællesskabet skal under nærmere fastsatte betingelser tilbyde Agenturet de materialer, som han fremstiller. Agenturet har …

    18 Nov 1971 · 61971CC0007

  • Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 19 November 1992. Advanced Nuclear Fuels GmbH v Commission of the European Communities.Decision

    … with.’ The expressions ‘ores’, ‘source materials’ and ‘special fissile materials’ are defined in Article 197 of the Treaty; ‘special fissile materials’ include, in particular, any substance containing enriched uranium. It …

    19 Nov 1992 · 61990CC0308

  • EAEC Council: Regulation No 9 defining the concentrations in ores as provided for in Art…1Law

    Ved anvendelse af traktatens artikel 197, stk. 4, anses som gennemsnitskoncentration forholdet mellem vaegten i en given maengde malm af det under en hvilken somhelst form indeholdte uran ( U ) eller thorium ( Th ) paa den ene side og …

  • Gemeinsame Organe für die Europäischen Gemeinschaften - Kundmachung5Law

    … Gebiete oder Fragen umfassen, die dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft unterliegen. (3) Die Artikel 193 und 197 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft finden auf den in Absatz 1 …